e·o·sin·o·phil
C2technical호산구: 알레르기와 기생충 감염 반응에 관여하는 백혈구의 한 종류
noun명사
- 1
호산구, 호산성 백혈구 — 에오신 염료에 잘 염색되는 과립을 가진 백혈구의 한 종류로, 알레르기 반응과 기생충 감염에 대한 면역 반응에 관여하는 세포C2〔medical〕
a type of white blood cell with granules that stain with eosin, involved especially in allergic reactions and immune responses to parasites
The blood test showed a high number of eosinophils.
혈액검사에서 호산구 수치가 높게 나왔다.
Eosinophils often increase in some allergic diseases and parasitic infections.
호산구는 일부 알레르기 질환과 기생충 감염에서 흔히 증가한다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어가 아니라 전문 의학 용어입니다. white blood cell은 ‘백혈구’라는 넓은 말이고, eosinophil은 그중 특정한 종류인 ‘호산구’를 가리킵니다. 한국어 의학 문맥에서는 보통 ‘eosinophil’보다 ‘호산구’라고 합니다.
혈액검사 결과에서 eosinophil count, eosinophil level처럼 쓰이며, 수치가 높으면 eosinophilia ‘호산구증가증’이라고 합니다. 환자에게 설명할 때는 보통 “a type of white blood cell”이라고 풀어서 말하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- eosinophilic leukocyte
- 더 길고 전문적인 표현으로, 같은 세포를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- eosinophil count호산구 수치
- eosinophil level호산구 수치
- blood eosinophils혈중 호산구
adj+noun
- elevated eosinophils증가한 호산구
- high eosinophil count높은 호산구 수치
어원 · 암기 팁
[Greek]eosin은 붉은 염료 ‘에오신’에서 왔고, 이는 그리스 신화의 새벽의 여신 Eos에서 유래했습니다. -phil은 그리스어에서 ‘좋아하는, 끌리는’이라는 뜻의 요소로, 에오신 염료에 잘 염색되는 세포라는 의미를 나타냅니다.
eosin ‘에오신 염료’ + -o- 연결 모음 + -phil ‘좋아하는, 친화성이 있는’
💡 ‘eosin에 잘 물드는(-phil) 세포’라고 생각하면 eosinophil = 호산구를 기억하기 쉽습니다.