ep·au·lette

noun명사

1. 1

   견장 — 군복이나 제복의 어깨에 붙이는 장식용 견장C1〔military〕

   an ornamental shoulder piece on a military or official uniform

   • The officer's gold epaulettes showed his rank.

     그 장교의 금색 견장은 그의 계급을 나타냈다.

   • The old uniform had heavy epaulettes on both shoulders.

     그 오래된 제복에는 양쪽 어깨에 묵직한 견장이 달려 있었다.

   유의어shoulder piece, shoulder board

2. 2

   어깨장식, 어깨끈 — 코트나 재킷 어깨에 달린 장식용 탭이나 끈C1〔fashion〕

   a decorative tab or strap on the shoulder of a coat, jacket, or other garment

   • The trench coat has epaulettes and a wide belt.

     그 트렌치코트에는 어깨 장식과 넓은 벨트가 있다.

   • She removed the epaulettes to make the jacket look simpler.

     그녀는 재킷을 더 단순해 보이게 하려고 어깨 장식을 떼어 냈다.

   유의어shoulder tab, shoulder strap

3. 3

   어깨무늬 — 새나 동물의 어깨 부분에 있는 눈에 띄는 색 무늬C2〔zoology〕

   a distinctive patch or marking on the shoulder area of an animal, especially a bird

   • The male bird shows a bright red epaulette when it sings.

     그 수컷 새는 노래할 때 밝은 붉은 어깨 무늬를 보인다.

   • Field guides describe the species by its yellow epaulettes.

     도감들은 그 종을 노란 어깨 무늬로 설명한다.

   유의어shoulder patch, marking