LC·Dict

Ep·stein

B2proper noun
US/ˈɛpstaɪn/UK가끔 쓰임

독일계·유대계 성씨 ‘엡스타인’

noun명사

  1. 1

    엡스타인독일계 또는 유대계에서 보이는 성씨B2general

    a surname, especially one of German or Jewish origin

    • Dr. Epstein signed the report yesterday.

      엡스타인 박사는 어제 그 보고서에 서명했다.

    • The Epstein family moved to Chicago in 1998.

      엡스타인 가족은 1998년에 시카고로 이사했다.

뉘앙스 · 쓰임

일반 명사가 아니라 성씨이므로 번역하지 않고 보통 ‘엡스타인’으로 음역합니다. 사람 이름은 개인이나 가문에 따라 발음이 다를 수 있습니다.

성씨로 쓸 때는 Mr. Epstein, Dr. Epstein, the Epstein family처럼 씁니다. 한국어 표기는 문맥에 따라 ‘엡스타인’이 일반적이며, 고유명사이므로 영어에서는 반드시 대문자로 시작합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+proper noun

  • Mr. Epstein엡스타인 씨
  • Dr. Epstein엡스타인 박사

determiner+proper noun+noun

  • the Epstein family엡스타인 가족

proper noun+noun

  • Epstein-Barr virus엡스타인-바 바이러스

어원 · 암기 팁

[German]독일어권 및 유대계 성씨로, 독일의 지명이나 성씨 전통과 관련된 이름으로 여겨집니다.

현대 영어에서는 분석되는 형태소가 없는 고유 성씨입니다.

💡 사람의 성씨이므로 ‘Epstein = 엡스타인이라는 이름’으로 외우면 됩니다.