erle
C2archaicearl의 옛 철자, 즉 ‘백작’을 뜻하는 고어
noun명사
- 1
백작 — earl의 옛 철자; 영국 귀족 계급의 하나인 백작C2〔historical language〕
an archaic spelling of earl, a British nobleman ranking below a marquess and above a viscount
The old poem writes erle where modern English uses earl.
그 오래된 시는 현대 영어의 earl을 erle라고 적고 있다.
A glossary explained that erle means earl in the manuscript.
용어 해설은 그 필사본에서 erle가 earl을 뜻한다고 설명했다.
유의어earl
뉘앙스 · 쓰임
earl은 현대 표준 철자이고, erle는 역사적 문헌에서 보이는 옛 철자입니다. 의미는 ‘백작’으로 같지만, erle를 현대 문장에 그대로 쓰면 고어적이거나 철자 오류처럼 보일 수 있습니다.
현대 영어 학습자라면 일반적으로 erle를 직접 쓰지 말고 earl을 쓰세요. erle는 고문헌, 문헌학, 역사적 철자 설명에서만 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- earl
- 현대 영어의 표준 철자입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- spelled erleerle라고 철자되는
noun+noun
- the form erleerle라는 형태
adj+noun
- the modern spelling earl현대 철자 earl
어원 · 암기 팁
[Old English]현대 영어 earl의 옛 철자 변형으로, 고대 영어 eorl에서 이어진 형태입니다. 중세 영어와 초기 영어 문헌에서 철자가 일정하지 않았던 시기의 변이형으로 볼 수 있습니다.
단일 형태소입니다. 현대 표준형은 earl이며, erle는 역사적 철자입니다.
💡 erle를 보면 ‘e-a-r-l’의 현대 철자 earl을 떠올리면 됩니다.