Er·nes·to
B2proper nounUS/ərˈnɛstoʊ/UK/ɜːˈnestəʊ/가끔 쓰임
스페인어·이탈리아어권 등에서 쓰이는 남자 이름
noun명사
- 1
에르네스토 — 남자에게 붙이는 이름B2〔names〕
a male given name
Ernesto called me after dinner.
에르네스토가 저녁 식사 후에 나에게 전화했다.
Have you met Ernesto before?
전에 에르네스토를 만난 적이 있나요?
유의어Ernest
뉘앙스 · 쓰임
영어 이름 Ernest의 로망스어권 형태에 가깝습니다. 영어 문맥에서는 이국적이거나 스페인어·이탈리아어권 느낌이 날 수 있습니다.
사람 이름이므로 항상 대문자 Ernesto로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘에르네스토’라고 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Ernest
- 영어권에서 더 흔한 대응 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb+proper noun
- a man named Ernesto에르네스토라는 이름의 남자
verb+object+proper noun
- call him Ernesto그를 에르네스토라고 부르다
proper noun+possessive+noun
- Ernesto's family에르네스토의 가족
어원 · 암기 팁
[Germanic]Ernesto는 영어 Ernest와 같은 뿌리를 가진 이름으로, 게르만계 이름에서 라틴어 Ernestus를 거쳐 스페인어·이탈리아어·포르투갈어 형태로 쓰이게 되었습니다.
고유명사 Ernesto; Ernest 계열 이름에 로망스어권 남성 이름 어미 -o가 붙은 형태로 볼 수 있습니다.
💡 Ernest와 비슷하게 생겼고 끝에 -o가 붙어 스페인어·이탈리아어권 이름처럼 보인다고 기억하면 됩니다.