Et-Tell
C2proper noun보통
중동의 특정 고고학 유적지를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
엣텔 — 중동의 고고학 유적지 이름으로 쓰이는 지명C2〔archaeology〕
a place name used for an archaeological site in the Middle East
The team surveyed Et-Tell before beginning the excavation.
그 팀은 발굴을 시작하기 전에 Et-Tell을 조사했다.
The report discusses pottery found at Et-Tell.
그 보고서는 Et-Tell에서 발견된 토기를 논의한다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사인 tell은 고고학에서 ‘유적이 쌓여 생긴 언덕’을 뜻할 수 있지만, Et-Tell은 특정 지명을 나타내는 고유명사입니다. 따라서 보통 대문자로 쓰며, 의미를 임의로 ‘말하다’의 tell과 연결하면 안 됩니다.
Et-Tell은 전문적 지명 표기이므로 일반 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 글에서는 Et-Tell, et-Tell 등 표기 차이가 보일 수 있지만, 영어 문장에서는 고유명사로 취급하는 것이 자연스럽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- excavate Et-TellEt-Tell을 발굴하다
- survey Et-TellEt-Tell을 조사하다
noun+prep+noun
- pottery from Et-TellEt-Tell 출토 토기
어원 · 암기 팁
[Arabic]아랍어 지명에서 온 표기로, tell은 고고학적 언덕이나 유적 언덕을 가리키는 말과 관련됩니다.
Et- + Tell: 지명 요소로 분석될 수 있으나, 영어에서는 하나의 고유명사처럼 쓰입니다.
💡 고고학의 tell이 ‘유적 언덕’이라는 뜻임을 떠올리면, Et-Tell이 유적지 이름이라는 점을 기억하기 쉽습니다.