LC·Dict

Eu·rope

A1
US/ˈjʊr.əp/UK/ˈjʊə.rəp/자주 쓰임

유럽; 유럽 대륙 또는 유럽 지역

noun명사

  1. 1

    유럽아시아의 서쪽에 있는 대륙 또는 그 지역A1geography

    the continent or region west of Asia, including many countries such as France, Germany, Italy, and Spain

    • France is in Europe.

      프랑스는 유럽에 있다.

    • We traveled around Europe last summer.

      우리는 지난여름 유럽을 여행했다.

  2. 2

    유럽, 유럽 사회유럽의 여러 나라들, 사람들, 사회를 통틀어 이르는 말B1general

    the countries, people, governments, or societies of Europe considered together

    • Europe faced a cold winter that year.

      그해 유럽은 추운 겨울을 맞았다.

    • The song became popular across Europe.

      그 노래는 유럽 전역에서 인기를 얻었다.

  3. 3

    유럽 연합, EU문맥에 따라 유럽 연합이나 그 기관들을 가리키는 말B2politics

    used in some contexts to mean the European Union or its institutions

    • The company must follow new rules from Europe.

      그 회사는 유럽 연합의 새 규정을 따라야 한다.

    • Farmers protested against decisions made in Europe.

      농민들은 유럽 연합에서 내려진 결정에 항의했다.

뉘앙스 · 쓰임

Europe는 지리적·문화적 지역인 ‘유럽’을 넓게 가리킵니다. the European Union 또는 the EU는 유럽의 일부 국가들이 만든 정치·경제 연합이므로 Europe보다 범위가 좁습니다. the Continent는 영국식 영어에서 영국을 제외한 유럽 본토를 가리키는 경우가 많습니다.

고유명사이므로 항상 Europe처럼 대문자로 씁니다. 한국어의 ‘유럽’처럼 대륙 전체를 말할 수도 있고, ‘유럽 각국’이라는 집합적 의미로도 쓸 수 있습니다. 정치나 경제 기사에서 Europe이 EU를 느슨하게 가리킬 때도 있지만, 정확한 글에서는 European Union 또는 EU라고 구분하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

the European Union
정확히는 EU라는 정치·경제 연합을 가리키며, Europe 전체와는 다르다.
the EU
the European Union의 약어로, 정치·경제적 의미가 더 분명하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • in Europe유럽에서; 유럽에
  • across Europe유럽 전역에; 유럽 전역에서
  • around Europe유럽 곳곳을; 유럽을 두루

adj+noun

  • Western Europe서유럽
  • Eastern Europe동유럽
  • Northern Europe북유럽
  • Southern Europe남유럽
  • continental Europe유럽 대륙; 유럽 본토

noun+noun

  • mainland Europe유럽 본토

어원 · 암기 팁

[Greek]영어 Europe는 라틴어 Europa를 거쳐 고대 그리스어 Eurōpē에서 왔습니다. 그리스 신화의 인물 에우로페(Europa)의 이름과 관련이 있으며, 이후 그 이름이 지역명으로 쓰이게 되었습니다.

Europe는 현대 영어에서 더 작은 의미 있는 형태소로 나누어 쓰지 않는 고유명사입니다.

💡 ‘유럽’과 발음과 뜻이 매우 비슷하므로, Europe = 유럽이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.