eu·ro·zone
B2유로화를 공식 통화로 사용하는 유럽 국가들의 구역
noun명사
- 1
유로존, 유로화 사용권 — 유로화를 공식 통화로 사용하는 유럽 국가들의 집단 또는 그 경제 구역B2〔finance〕
the group or area of European countries that use the euro as their official currency
Inflation remains a major concern in the eurozone.
유로존에서는 인플레이션이 여전히 중요한 우려 사항이다.
Croatia joined the eurozone in 2023.
크로아티아는 2023년에 유로존에 가입했다.
유의어euro area
뉘앙스 · 쓰임
eurozone은 통화가 유로인 국가들의 경제권을 강조하는 말입니다. euro area도 거의 같은 뜻이지만, 공식 문서나 경제 분석에서는 euro area가 더 공식적으로 쓰이는 경우가 많습니다. European Union은 정치·경제 공동체 전체를 뜻하므로 eurozone과 범위가 다를 수 있습니다.
보통 the eurozone처럼 정관사 the와 함께 씁니다. 신문·경제 기사에서는 Eurozone처럼 대문자로 쓰이기도 하지만, 일반 사전식 표기는 eurozone도 널리 인정됩니다. 회원국 수는 변할 수 있으므로 글을 쓸 때 특정 숫자를 언급해야 한다면 최신 정보를 확인하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- euro area
- 거의 같은 뜻이며, 공식 문서나 경제 분석에서 더 공식적으로 쓰이는 경우가 많다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the eurozone economy유로존 경제
- a eurozone country유로존 국가
- a eurozone member유로존 회원국
- the eurozone crisis유로존 위기
verb+noun
- join the eurozone유로존에 가입하다
- leave the eurozone유로존을 탈퇴하다
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 euro와 zone이 결합한 말로, 유로화를 쓰는 경제 구역을 가리키기 위해 만들어졌습니다.
euro(유로화) + zone(구역, 지역)
💡 유로(euro)를 쓰는 구역(zone)이라고 기억하면 쉽습니다.