LC·Dict

e·van·gel·i·cal·ism

C1technical
US/ˌiːvænˈdʒelɪkəlɪzəm/UK드물게 쓰임

성경의 권위, 개인적 회심, 복음 전도를 중시하는 기독교 복음주의

noun명사

  1. 1

    복음주의성경의 권위, 개인적 회심, 예수 그리스도를 통한 구원, 복음 전도를 중시하는 개신교 신앙 운동 또는 사조C1religion

    a Protestant Christian movement or set of beliefs emphasizing biblical authority, personal conversion, salvation through Christ, and the spreading of the gospel

    • Her research examines evangelicalism in nineteenth-century Britain.

      그녀의 연구는 19세기 영국의 복음주의를 살펴본다.

    • Evangelicalism places strong emphasis on personal faith and the authority of Scripture.

      복음주의는 개인적 믿음과 성경의 권위를 강하게 강조한다.

뉘앙스 · 쓰임

evangelism은 ‘복음 전도’라는 활동 자체를 뜻하는 경우가 많고, evangelicalism은 그런 강조를 포함한 신학적·종교적 운동이나 사조를 뜻한다. Protestantism은 더 넓은 ‘개신교’ 전체를 가리키며, evangelicalism은 그 안의 특정한 흐름이다.

종교·신학·정치사회 논의에서 쓰이는 비교적 전문적인 단어이다. 미국 정치 기사에서는 evangelicalism이 보수적 백인 개신교 세력과 연결되어 쓰일 수 있지만, 모든 복음주의자가 같은 정치 성향을 가진 것은 아니므로 맥락에 주의해야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

evangelical Christianity
거의 같은 뜻이지만, evangelicalism보다 덜 사조명처럼 들리고 종교적 정체성을 직접 가리킨다.
Protestant evangelicalism
복음주의가 개신교 전통 안에 있음을 더 분명히 드러내는 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • American evangelicalism미국 복음주의
  • conservative evangelicalism보수적 복음주의
  • modern evangelicalism현대 복음주의

noun+prep+noun

  • the rise of evangelicalism복음주의의 부상
  • the history of evangelicalism복음주의의 역사

어원 · 암기 팁

[English]영어 evangelical에 사상·체계·운동을 뜻하는 접미사 -ism이 붙어 형성된 말이다. evangelical은 ‘복음의, 복음주의의’라는 뜻으로, 더 거슬러 올라가면 ‘좋은 소식, 복음’을 뜻하는 그리스어 euangelion과 관련된다.

evangelical(복음주의의) + -ism(사상·운동·체계)

💡 evangelical은 ‘복음주의의’, -ism은 ‘주의’라고 기억하면 evangelicalism = ‘복음주의’로 연결된다.