ex·cre·ta
C2technical몸에서 배출된 노폐물, 특히 대변과 소변
noun명사
- 1
배설물, 배출물 — 사람이나 동물의 몸에서 배출되는 노폐물, 특히 대변과 소변C2〔medical〕
waste matter discharged from the body, especially feces and urine
The report warned that untreated human excreta can contaminate drinking water.
그 보고서는 처리되지 않은 인간 배설물이 식수를 오염시킬 수 있다고 경고했다.
Health workers were trained to handle animal excreta safely during the outbreak.
보건 인력은 유행 기간 동안 동물 배설물을 안전하게 다루는 훈련을 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
waste는 훨씬 넓은 의미의 ‘쓰레기·폐기물’이고, feces는 ‘대변’만을 가리킵니다. excreta는 대변과 소변 등 몸 밖으로 배출된 생리적 노폐물을 포괄하는 더 전문적이고 격식적인 말입니다.
일상 대화에서는 보통 waste, urine, feces/stool 같은 말을 더 많이 씁니다. excreta는 위생 시설, 감염 관리, 환경 오염, 공중보건 보고서처럼 전문적인 맥락에서 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bodily waste
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, excreta보다 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
- waste matter
- 몸에서 나온 노폐물뿐 아니라 다른 폐기물에도 쓰일 수 있어 의미가 더 넓습니다.
- feces and urine
- excreta의 주요 내용을 구체적으로 풀어 말한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- human excreta인간 배설물
- animal excreta동물 배설물
- untreated excreta처리되지 않은 배설물
noun+noun
- excreta disposal배설물 처리
verb+noun+adv
- handle excreta safely배설물을 안전하게 다루다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 excrēta에서 온 말로, ‘체외로 배출된 것들’이라는 뜻의 중성 복수형입니다. 이는 ‘걸러 내다, 분리하다, 배출하다’를 뜻하는 라틴어 excernere와 관련됩니다.
라틴어 ex- ‘밖으로’ + cernere ‘가르다, 걸러 내다, 구별하다’에서 발전한 형태
💡 ex-를 ‘밖으로’라고 기억하면, excreta는 몸 밖으로 나온 노폐물이라고 연결해 외울 수 있습니다.