ex·ten·sim·e·ter
C2technical늘어남이나 변형률을 재는 계측기
noun명사
- 1
신장계, 연신계, 변형률계 — 물체나 재료가 장력, 압력, 열 등으로 인해 늘어나거나 변형되는 정도를 측정하는 기구C2〔engineering〕
an instrument used to measure the extension, elongation, or strain of a material or object
The technician attached an extensimeter to the steel sample before the tensile test.
기술자는 인장 시험 전에 강철 시편에 익스텐시미터를 부착했다.
The extensimeter recorded tiny changes in length as the bridge cable was loaded.
익스텐시미터는 교량 케이블에 하중이 가해질 때 생기는 미세한 길이 변화를 기록했다.
뉘앙스 · 쓰임
extensimeter는 extensometer와 거의 같은 뜻이지만, 현대 기술 영어에서는 extensometer가 더 일반적이다. strain gauge는 변형률을 측정하는 센서 자체를 가리키는 경우가 많고, extensimeter는 늘어난 길이나 변형을 재는 장치 전체를 더 넓게 가리킬 수 있다.
전문 기술어이므로 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는다. 학술 논문이나 시험 장비 설명에서는 가능하지만, 대부분의 현대 문맥에서는 extensometer를 쓰는 편이 더 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- extensometer
- 같은 의미로 쓰이며 현대 기술 영어에서 더 흔한 표현이다.
- strain gauge
- 변형률을 전기적으로 감지하는 센서를 가리키는 경우가 많아 장치 전체를 뜻하는 extensimeter보다 범위가 좁을 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- attach an extensimeter익스텐시미터를 부착하다
- calibrate an extensimeter익스텐시미터를 보정하다
adj+noun
- an optical extensimeter광학식 익스텐시미터
noun+noun
- extensimeter readings익스텐시미터 측정값
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]라틴어 extendere에서 온 extension 계열 요소와, 그리스어 metron에서 온 -meter가 결합한 말이다. 문자 그대로는 ‘늘어남을 재는 것’이라는 뜻이다.
extensi-는 ‘늘어남, 확장’을 뜻하는 extension 계열 어근이고, -meter는 ‘측정 기구’를 뜻하는 접미사이다.
💡 extend는 ‘늘리다’, meter는 ‘재는 기계’라고 기억하면 extensimeter를 ‘늘어난 정도를 재는 기계’로 연결할 수 있다.