extra extra extra large

숙어A2

/ˈekstrə ˈekstrə ˈekstrə lɑːrdʒ//ˈekstrə ˈekstrə ˈekstrə lɑːdʒ/

옷이나 물건의 크기가 ‘초대형’ 또는 ‘3XL’임을 나타내는 표현

phrase

1
특히 옷에서 ‘XXXL’ 또는 ‘3XL’에 해당하는 매우 큰 사이즈A2
A very large size, especially the clothing size XXXL or 3XL.
- Do you have this jacket in extra extra extra large?
  이 재킷 XXXL 사이즈 있나요?
- He ordered an extra extra extra large T-shirt online.
  그는 온라인으로 3XL 티셔츠를 주문했다.
유의어XXXL, 3XL, triple extra large
반의어extra small, small
2
비격식적으로 어떤 것이 매우 크다는 뜻B1
Informally, extremely large in size or amount.
- We need an extra extra extra large pizza for the whole team.
  팀 전체가 먹으려면 초대형 피자가 필요해.
- She brought an extra extra extra large suitcase for a weekend trip.
  그녀는 주말여행에 아주 큰 여행가방을 가져왔다.
유의어huge, enormous, oversized
반의어tiny, mini

뉘앙스 · 쓰임

extra large는 XL, extra extra large는 XXL, extra extra extra large는 XXXL/3XL을 뜻합니다. very large는 일반적인 ‘매우 큰’이라는 의미이고 정확한 사이즈를 말하지 않지만, extra extra extra large는 특히 옷 사이즈처럼 정해진 등급을 가리키는 경우가 많습니다.

일상 대화에서는 다소 길기 때문에 ‘XXXL’ 또는 ‘3XL’이라고 더 자주 씁니다. 하이픈을 넣어 extra-extra-extra-large처럼 형용사로 쓸 수도 있지만, 상품 표기에서는 XXXL/3XL이 가장 자연스럽습니다. 사람의 몸집을 직접 묘사할 때 쓰면 무례하게 들릴 수 있으므로 옷이나 물건의 사이즈를 말할 때 사용하는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

XXXL: 같은 뜻의 표기형으로, 의류 라벨이나 온라인 쇼핑에서 더 흔합니다.
3XL: XXXL과 거의 같은 뜻이며, 숫자를 써서 더 간단하게 표시한 형태입니다.
triple extra large: extra가 세 번 붙는다는 뜻을 말로 줄여 표현한 형태입니다.
huge: 일반적으로 ‘거대한’이라는 뜻이며, 정해진 사이즈 등급을 나타내지는 않습니다.
enormous: huge보다 조금 더 강조된 느낌이며, 글이나 말에서 모두 쓸 수 있습니다.
oversized: 보통 정상 크기보다 크게 만들어졌거나 큰 핏을 가진 물건·옷을 말합니다.

반의어

extra small: XS에 해당하는 매우 작은 사이즈입니다.
small: 일반적으로 작은 사이즈로, extra extra extra large와 반대되는 크기 범위입니다.
tiny: 매우 작다는 뜻으로, 구어에서 흔히 쓰입니다.
mini: 작은 버전이나 소형 제품을 가리킬 때 자주 씁니다.

어원 · 암기 팁

[English]large 앞에 extra를 반복해서 붙이는 의류 사이즈 표기에서 나온 표현입니다. extra large는 XL, extra extra large는 XXL, extra extra extra large는 XXXL처럼 약어로 발전하여 라벨과 온라인 쇼핑에서 널리 쓰이게 되었습니다.

💡 extra가 하나 늘 때마다 X가 하나 늘어난다고 기억하면 쉽습니다: extra large = XL, extra extra large = XXL, extra extra extra large = XXXL.