ex·u·vi·a·bil·i·ty
C2technical껍질·외피 등을 벗어낼 수 있는 성질
noun명사
- 1
탈피 가능성, 탈피성 — 피부, 외골격, 각피, 껍질 같은 외부 덮개가 벗겨지거나 탈피될 수 있는 성질 또는 능력C2〔biology〕
the quality or capacity of an outer covering, especially a skin, cuticle, shell, or exoskeleton, to be shed or cast off
The study measured larval exuviability after exposure to the growth regulator.
그 연구는 성장 조절제에 노출된 뒤 유충의 탈피 가능성을 측정했다.
Reduced cuticular exuviability can prevent insects from completing a normal molt.
각피의 탈피 가능성이 낮아지면 곤충이 정상적인 탈피를 끝내지 못할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
exuviability는 일반적인 shedding보다 훨씬 전문적이며, 단순히 ‘떨어짐’이 아니라 생물학적 외피나 탈피 가능한 구조가 벗겨질 수 있는 성질을 가리킵니다. moltability는 ‘탈피할 수 있음’에 더 직접적으로 초점을 두고, exuviability는 벗겨져 나오는 외피나 껍질 자체의 제거 가능성까지 포함해 더 학술적으로 들립니다.
매우 희귀한 학술·전문 용어이므로 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 논문이나 기술 문서에서 사용할 때도 처음에는 ability to shed the cuticle처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다. 사람의 일상적인 피부 벗겨짐을 말할 때 이 단어를 쓰면 지나치게 전문적이거나 부자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sheddability
- 더 일반적이고 비전문적으로 들리며, 생물학적 탈피뿐 아니라 다양한 물질이 떨어져 나가는 성질에도 쓸 수 있습니다.
- moltability
- 탈피 과정 자체에 더 직접적으로 초점을 두며, exuviability보다 덜 표준적이거나 문맥 의존적으로 쓰일 수 있습니다.
반의어
- non-exuviability
- 외피나 껍질이 벗겨질 수 없거나 탈피되지 않는 성질을 가리키는 매우 드문 전문적 반의 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cuticular exuviability각피의 탈피 가능성
- larval exuviability유충의 탈피 가능성
- reduced exuviability감소한 탈피 가능성
verb+noun
- assess exuviability탈피 가능성을 평가하다
noun+prep+noun
- exuviability of the exoskeleton외골격의 탈피 가능성
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 exuviae는 ‘벗어 놓은 것, 벗겨진 껍질이나 옷’을 뜻하며, 여기에서 영어 exuviate ‘탈피하다, 벗기다’가 나왔습니다. exuviability는 exuviable 또는 exuviate 계열에 명사형 접미사 -ability가 붙어 ‘벗겨질 수 있음’이라는 뜻을 이룹니다.
exuvi- ‘벗겨진 껍질, 탈피와 관련된’ + -ability ‘~할 수 있음, 가능성’
💡 exuviae를 ‘벗겨져 나온 껍질’로 기억하고, -ability를 ‘가능성’으로 연결하면 exuviability는 ‘껍질이 벗겨질 수 있는 성질’로 떠올릴 수 있습니다.