eye·shad·ow
B2US/ˈaɪˌʃædoʊ/UK/ˈaɪˌʃædəʊ/가끔 쓰임
눈꺼풀에 바르는 색조 화장품, 아이섀도
noun명사
- 1
아이섀도 — 눈꺼풀에 발라 색을 더하거나 눈매를 돋보이게 하는 화장품B2〔cosmetics〕
a colored cosmetic applied to the eyelids to add color or make the eyes look more noticeable
She blended brown eyeshadow across her eyelids.
그녀는 갈색 아이섀도를 눈꺼풀 전체에 자연스럽게 펴 발랐다.
This palette has twelve eyeshadows in warm colors.
이 팔레트에는 따뜻한 색상의 아이섀도가 열두 가지 들어 있다.
유의어eye shadow, eye makeup
뉘앙스 · 쓰임
eyeshadow는 눈꺼풀에 색을 입히는 화장품이고, eyeliner는 눈가에 선을 그리는 아이라이너, mascara는 속눈썹에 바르는 마스카라를 뜻합니다. makeup은 화장품이나 화장 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
화장품 관련 일상 대화와 제품 설명에서 흔히 쓰입니다. 한 단어 eyeshadow와 두 단어 eye shadow가 모두 사용되며, 한국어로는 보통 ‘아이섀도’ 또는 ‘아이섀도우’라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- eye shadow
- 같은 뜻의 두 단어 표기입니다.
- eye makeup
- 눈 화장 전체를 가리키는 더 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- apply eyeshadow아이섀도를 바르다
- blend eyeshadow아이섀도를 자연스럽게 펴 바르다
noun+noun
- eyeshadow palette아이섀도 팔레트
adj+noun
- matte eyeshadow무광 아이섀도
- shimmery eyeshadow펄감 있는 아이섀도
어원 · 암기 팁
[English]English의 eye와 shadow가 결합한 말로, 눈 주위에 색이나 음영을 주는 화장품이라는 뜻에서 생겼습니다.
eye(눈) + shadow(그림자, 음영)
💡 눈(eye)에 음영(shadow)을 주는 화장품이라고 기억하면 쉽습니다.