LC·Dict

fact·sheet

B2
US/ˈfæktʃiːt/UK드물게 쓰임

특정 주제의 핵심 사실을 간단히 정리한 정보지

noun명사

  1. 1

    개요 자료, 팩트시트특정 주제에 관한 중요한 사실, 수치, 설명을 짧게 정리한 문서나 자료B2general

    a short document that gives the main facts and information about a particular subject

    • The charity published a factsheet on childhood asthma.

      그 자선단체는 소아 천식에 관한 정보지를 발행했다.

    • You can download the product factsheet from our website.

      우리 웹사이트에서 제품 정보지를 내려받을 수 있습니다.

뉘앙스 · 쓰임

factsheet는 ‘간단한 사실 요약 자료’라는 뜻이 강하며, leaflet은 홍보용 인쇄물 느낌이 더 날 수 있습니다. data sheet는 제품 사양이나 기술 데이터를 정리한 문서에 더 자주 쓰이고, briefing은 회의나 보고를 위한 설명 자료라는 뉘앙스가 있습니다.

factsheet는 영국식·기관 문서에서 한 단어로 자주 보이며, fact sheet라는 두 단어 표기도 특히 미국 영어에서 널리 쓰입니다. 공식 문서에서는 조직의 스타일 가이드에 따라 한 단어 또는 두 단어 표기를 일관되게 사용하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

fact sheet
같은 뜻의 두 단어 표기로, 특히 미국 영어에서 매우 흔합니다.
information sheet
사실뿐 아니라 안내 사항 전반을 담은 자료라는 느낌이 더 넓습니다.
briefing
회의나 의사결정을 위한 설명·보고 자료라는 뉘앙스가 더 강합니다.
data sheet
제품 사양, 기술 수치, 성능 데이터 등을 정리한 기술 문서에 더 가깝습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • download a factsheet정보지를 내려받다
  • publish a factsheet정보지를 발행하다
  • prepare a factsheet정보지를 준비하다

noun+noun

  • a product factsheet제품 정보지

noun+prep

  • a factsheet on climate change기후 변화에 관한 정보지

어원 · 암기 팁

[English]영어 fact와 sheet가 결합한 복합어입니다. fact는 ‘사실’을, sheet는 ‘종이 한 장’ 또는 ‘문서’를 뜻하여, 말 그대로 ‘사실을 적은 종이/문서’라는 의미가 됩니다.

fact(사실) + sheet(종이 한 장, 문서)

💡 factsheet를 ‘facts를 한 sheet에 정리한 것’이라고 기억하면 쉽습니다.