fan-nerved
C2technical잎이나 날개 등의 맥이 부채 모양으로 퍼진
adjective형용사
- 1
부채맥의 — 잎, 날개 등의 맥이 한 지점에서 부채꼴로 퍼진C2〔botany〕
having veins, ribs, or nerves that spread from a point in a fan-like pattern
The botanist described the leaf as fan-nerved, with veins radiating from the base.
그 식물학자는 잎맥이 밑부분에서 방사형으로 퍼진다며 그 잎을 fan-nerved라고 묘사했다.
Fan-nerved leaves are easy to recognize when the veins spread from one point.
잎맥이 한 지점에서 퍼지면 부채꼴 맥의 잎을 알아보기 쉽다.
뉘앙스 · 쓰임
fan-nerved는 모양을 직접적으로 묘사하는 드문 전문어입니다. palmately veined는 잎맥이 손바닥처럼 퍼진다는 식물학적 표현이고, fan-veined는 더 직관적이고 현대 독자에게 이해하기 쉽습니다.
드문 식물학·형태 묘사 용어이므로 일반 대화에서는 피하는 것이 좋습니다. 의학적 ‘신경이 부채 모양이다’라는 뜻으로 보통 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fan-veined
- 더 직관적이고 현대 영어에서 이해하기 쉬운 표현입니다.
- palmately veined
- 식물학에서 잎맥이 손바닥처럼 퍼진다는 더 표준적인 표현입니다.
반의어
- parallel-veined
- 맥이 한 점에서 퍼지지 않고 나란히 뻗는 모양을 말합니다.
- pinnately veined
- 중앙 맥에서 옆맥이 깃털처럼 갈라지는 모양을 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fan-nerved leaf부채꼴 맥의 잎
- fan-nerved leaves부채꼴로 맥이 퍼진 잎들
- fan-nerved venation부채꼴 맥 배열
어원 · 암기 팁
[English]영어 fan ‘부채’와 nerved ‘맥이 있는’이 결합한 말입니다. nerved의 nerve는 이 문맥에서 ‘신경’보다 식물의 ‘잎맥’이나 구조물의 ‘맥’을 뜻합니다.
fan ‘부채’ + nerved ‘맥이 있는’
💡 fan을 ‘부채’로 떠올리면, 맥이 부채살처럼 퍼진 모습을 기억하기 쉽습니다.