LC·Dict

Fars

C1proper noun
US/fɑːrs/UK/fɑːs/드물게 쓰임

이란 남서부의 주 및 역사적 지방명인 고유명사

noun명사

  1. 1

    파르스주이란 남서부에 있는 주C1geography

    a province in southwestern Iran

    • Shiraz is the capital of Fars.

      시라즈는 파르스주의 주도이다.

    • Many visitors go to Fars to see Persepolis.

      많은 방문객이 페르세폴리스를 보려고 파르스주에 간다.

    유의어Fars Province

  2. 2

    파르스고대 페르시아와 관련된 이란 남서부의 역사적 지역C1history

    the historical region in southwestern Iran associated with ancient Persia

    • Ancient Fars was known to the Greeks as Persis.

      고대의 파르스는 그리스인들에게 페르시스로 알려져 있었다.

    • The name Persia is historically linked to Fars.

      페르시아라는 이름은 역사적으로 파르스와 연결되어 있다.

    유의어Persis

뉘앙스 · 쓰임

Fars는 현대 이란의 행정구역 이름으로 쓰일 수 있고, Persis는 주로 고대사·고전 문헌에서 쓰이는 역사적 명칭입니다. Persia는 옛 영어권 명칭으로, 오늘날의 국가명 Iran과는 용법이 다릅니다.

지명으로 쓸 때는 반드시 Fars처럼 대문자로 시작합니다. 모두 대문자인 FARS는 별개의 약어일 수 있으므로 문맥을 확인해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Fars Province
현대 행정구역임을 더 분명히 나타내는 표현
Persis
고대사나 고전 문헌에서 쓰이는 역사적 명칭

자주 쓰는 표현 · Collocations

proper noun+noun

  • Fars Province파르스주

noun+prep+proper noun

  • the capital of Fars파르스주의 주도

adj+proper noun

  • ancient Fars고대 파르스

prep+proper noun

  • in Fars파르스주에서

어원 · 암기 팁

[Persian]영어 Fars는 페르시아어 Fārs에서 온 지명으로, 더 거슬러 올라가면 고대 페르시아의 Pārsa와 관련됩니다. 이 이름은 영어 Persia, Persian과도 역사적으로 연결됩니다.

영어에서는 더 작은 형태소로 나누지 않는 단일 고유명사입니다.

💡 Fars가 Persia/Persian의 역사적 뿌리와 관련 있다고 기억하면 좋습니다.