LC·Dict

fas·ci·al

C2technical
US/ˈfæʃiəl/UK드물게 쓰임

근막의, 근막과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    근막의, 근막 관련의근막과 관련된; 근막에 속하거나 근막에 영향을 주는C2medical

    relating to fascia, especially the connective tissue that surrounds or supports muscles and organs

    • The surgeon released the fascial layer to reduce pressure.

      외과의는 압력을 줄이기 위해 근막층을 절개해 풀었다.

    • Fascial restrictions can limit movement and contribute to pain.

      근막의 제한은 움직임을 제한하고 통증에 영향을 줄 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

fascial은 ‘근막의’라는 전문 용어이며, facial(얼굴의)과 철자와 발음이 비슷하지만 의미가 전혀 다릅니다. myofascial은 특히 ‘근육과 근막에 관련된’이라는 더 좁은 의미입니다.

의학·해부학적 맥락에서 쓰는 전문어입니다. 일반 대화에서는 fascia나 connective tissue 같은 설명을 덧붙이는 것이 이해를 돕습니다.

유의어 뉘앙스 비교

connective-tissue
더 넓은 표현으로, 근막뿐 아니라 여러 결합 조직 전반을 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • fascial layer근막층
  • fascial tissue근막 조직
  • fascial plane근막면
  • fascial release근막 이완
  • fascial restriction근막 제한

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 fascia(띠, 붕대, 묶음)에서 온 fascia에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다.

fascia(근막) + -al(~의, ~와 관련된)

💡 facial은 ‘face(얼굴)’와 관련되어 ‘얼굴의’이고, fascial은 fascia(근막)와 관련되어 ‘근막의’라고 구분해 기억하세요.