LC·Dict

fa·til·o·quent

C2literary
US/fəˈtɪləkwənt/UK드물게 쓰임

운명이나 미래를 예언하는, 예언적인

adjective형용사

  1. 1

    예언하는, 예언적인운명이나 미래의 일을 예언하는; 예언적인C2literature

    foretelling fate or the future; prophetic

    • The novel's fatiloquent narrator hints at the city's ruin long before it happens.

      그 소설의 예언적인 화자는 도시의 파멸을 훨씬 전부터 암시한다.

    • In the play, a fatiloquent priestess speaks in riddles about the king's death.

      그 희곡에서 예언하는 여사제는 왕의 죽음에 대해 수수께끼처럼 말한다.

뉘앙스 · 쓰임

prophetic보다 훨씬 희귀하고 문어적이며, 단순히 ‘예측하는’ 것이 아니라 운명이나 신탁처럼 장엄하고 신비로운 느낌을 줍니다. oracular는 ‘신탁처럼 모호하고 권위 있는’ 뉘앙스가 강하고, fatiloquent는 ‘운명을 말하는’ 의미가 더 직접적입니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 문학 비평·시·고풍스러운 산문에서 효과적으로 사용할 수 있습니다. 일반적인 글에서는 prophetic이나 predictive가 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

prophetic
가장 일반적인 표현으로, 종교적·문학적 맥락뿐 아니라 넓게 쓰입니다.
oracular
신탁처럼 권위 있고 모호한 말투를 강조합니다.
vatic
매우 문어적이며 시적·예언자적인 분위기를 냅니다.

반의어

unprophetic
예언적 성격이나 미래를 내다보는 힘이 없다는 뜻입니다.
ordinary
신비롭거나 예언적인 느낌 없이 평범하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a fatiloquent oracle예언적인 신탁
  • a fatiloquent voice운명을 예언하는 듯한 목소리
  • a fatiloquent warning미래를 예언하는 듯한 경고
  • fatiloquent language예언적인 문체

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어에서 온 말로, ‘운명’을 뜻하는 fatum 계열과 ‘말하다’를 뜻하는 loqui 계열이 결합한 형태에서 유래했습니다.

fati-는 ‘운명’을, -loquent는 ‘말하는’을 뜻하는 요소로 볼 수 있습니다.

💡 fate(운명) + eloquent(말을 잘하는)를 떠올리면 ‘운명을 말하는, 예언하는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.