F·C
B2abbreviation‘Football Club’ 등 여러 표현을 줄여 쓰는 약어
noun명사
- 1
축구 클럽, 축구팀 — Football Club의 약어로, 축구 클럽 또는 축구팀 이름에 쓰이는 말B1〔sports〕
abbreviation for Football Club, used especially in the names of football or soccer teams
Chelsea FC signed a new goalkeeper.
첼시 FC는 새 골키퍼와 계약했다.
The local FC trains on Saturdays.
그 지역 축구 클럽은 토요일마다 훈련한다.
- 2
파이버 채널 — Fibre Channel의 약어로, 저장장치 네트워크에서 쓰이는 고속 데이터 전송 기술C1〔technical〕
abbreviation for Fibre Channel, a high-speed data-transfer technology used especially in storage networks
The server connects to the storage array through FC.
그 서버는 FC를 통해 스토리지 배열에 연결된다.
FC switches link the hosts to the SAN.
FC 스위치가 호스트들을 SAN에 연결한다.
- 3
주파수 변환기 — frequency converter의 약어로, 전기 신호나 전원의 주파수를 바꾸는 장치C1〔technical〕
abbreviation for frequency converter, a device that changes the frequency of an electrical signal or power supply
The FC changes the supply frequency before power reaches the motor.
FC는 전력이 모터에 도달하기 전에 공급 주파수를 바꾼다.
Check the FC if the conveyor speed suddenly drops.
컨베이어 속도가 갑자기 떨어지면 주파수 변환기를 점검하라.
뉘앙스 · 쓰임
스포츠에서 FC는 ‘team’보다 공식적인 클럽 이름의 일부로 쓰이는 느낌이 강합니다. 미국식 영어에서는 ‘football’이 미식축구를 뜻할 수 있지만, 팀 이름의 FC는 대개 축구, 즉 soccer와 관련됩니다. 기술 문서의 FC는 분야별 약어이므로 반드시 문맥으로 확인해야 합니다.
FC는 보통 글자 하나씩 ‘에프 씨’처럼 읽고, 단어처럼 발음하지 않습니다. 축구팀 이름에서는 번역하지 않고 고유명사의 일부로 두는 경우가 많습니다. 기술 문서에서는 혼동을 피하려고 처음 나올 때 Fibre Channel 또는 frequency converter처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- football club
- FC를 풀어 쓴 말로, 특히 영국식 영어에서 자연스럽다.
- soccer club
- 미국식 영어에서 축구 클럽을 더 분명히 가리킬 때 쓴다.
- Fibre Channel
- FC를 풀어 쓴 정식 명칭이다.
- frequency converter
- FC를 풀어 쓴 말이다.
- variable-frequency drive
- 모터 속도 제어용 장치를 가리킬 때 더 구체적으로 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+abbreviation
- Chelsea FC첼시 FC
abbreviation+proper noun
- FC BarcelonaFC 바르셀로나
abbreviation+noun
- FC switchFC 스위치
- FC connectionFC 연결
verb+noun
- install an FC주파수 변환기를 설치하다
어원 · 암기 팁
[English]FC는 여러 영어 표현의 첫 글자를 딴 약어이다. 스포츠에서는 Football Club, 기술 분야에서는 Fibre Channel이나 frequency converter의 머리글자에서 왔다.
F + C: 각 단어의 첫 글자를 결합한 두문자 약어
💡 축구팀 이름에 붙은 FC는 ‘Football Club’, 컴퓨터 저장장치 문맥의 FC는 ‘Fibre Channel’, 전기·모터 문맥의 FC는 ‘frequency converter’로 기억하면 좋다.