LC·Dict

felt·ing

B2technical
/ˈfɛltɪŋ/드물게 쓰임

양모 같은 섬유를 엉기게 해 펠트를 만드는 과정

noun명사

  1. 1

    펠팅, 펠트 만들기양모 같은 섬유를 서로 엉기게 하여 펠트를 만드는 과정이나 공예 기법B2textiles

    the process or craft of making felt by causing fibres, especially wool, to mat together

    • Wet felting uses warm water, soap, and friction.

      습식 펠팅은 따뜻한 물, 비누, 마찰을 사용한다.

    • She learned felting to make small wool animals.

      그녀는 작은 양모 동물을 만들려고 펠팅을 배웠다.

verb동사

  1. 1

    펠트화하다, 엉기다섬유를 펠트처럼 엉기게 만들고 있는; 섬유가 펠트처럼 엉기고 있는B2textiles

    making fibres mat together into felt, or becoming matted into felt

    • The wool is felting nicely in warm, soapy water.

      그 양모는 따뜻한 비눗물 속에서 잘 엉겨 펠트가 되고 있다.

    • She is felting the edges to make the slippers stronger.

      그녀는 슬리퍼를 더 튼튼하게 하려고 가장자리를 펠팅하고 있다.

    유의어matting

adjective형용사

  1. 1

    펠팅용, 펠트 제조용펠팅에 쓰이는; 펠트를 만드는 데 알맞은B2crafts

    used for felting or suitable for making felt

    • You need a felting needle for this craft.

      이 공예에는 펠팅 바늘이 필요하다.

    • Felting wool is softer and easier to shape.

      펠팅용 양모는 더 부드럽고 모양을 잡기 쉽다.

뉘앙스 · 쓰임

felt는 완성된 ‘펠트’ 천이나 ‘펠트로 만들다’라는 동사이고, felting은 그 ‘과정’이나 ‘작업’을 가리키는 말입니다. matting은 섬유나 머리카락 등이 엉기는 일반적인 말이고, fulling은 직물을 더 조밀하게 만드는 전통적인 섬유 가공 과정으로 felting보다 범위가 좁거나 맥락이 다릅니다.

일상 대화보다는 공예, 섬유, 의류 제작 맥락에서 자주 쓰입니다. ‘wet felting’은 물과 비누 등을 쓰는 습식 펠팅, ‘needle felting’은 특수 바늘로 섬유를 찔러 엉기게 하는 니들 펠팅을 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

matting
엉기거나 뭉치는 동작을 더 일반적으로 말합니다.
felt-making
펠트를 만드는 일을 더 풀어서 설명하는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • wet felting습식 펠팅
  • a felting needle펠팅 바늘
  • felting wool펠팅용 양모

noun+noun

  • needle felting니들 펠팅
  • the felting process펠팅 과정

verb+noun

  • try felting펠팅을 해 보다

어원 · 암기 팁

[Old English]felt에서 나온 말로, felt는 고대 영어 felt와 관련이 있으며 게르만어계에서 전해진 말입니다. 여기에 동작이나 과정을 나타내는 -ing가 붙어 felting이 되었습니다.

felt(펠트; 펠트로 만들다) + -ing(동명사·명사화 접미사)

💡 ‘felt를 만드는 과정’이라고 생각하면 felting의 뜻을 기억하기 쉽습니다.