Fel·ton
B2proper noun영어권의 성씨 또는 지명인 고유명사
noun명사
- 1
펠턴 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔general〕
an English-language family name or surname
Ms Felton asked to see the report before Friday.
펠턴 씨는 금요일 전에 보고서를 보고 싶다고 했다.
The Feltons have lived next door for ten years.
펠턴 가족은 10년 동안 옆집에 살아왔다.
- 2
펠턴 — 여러 영어권 지역에서 쓰이는 지명B2〔general〕
the name of several places in English-speaking regions
They moved to Felton after selling their house.
그들은 집을 판 뒤 펠턴으로 이사했다.
The road to Felton was closed after heavy rain.
폭우 뒤에 펠턴으로 가는 도로가 폐쇄되었다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사처럼 의미를 가진 단어가 아니라 이름이므로, Smith나 York처럼 특정 사람·가문·장소를 식별하는 역할을 합니다.
반드시 Felton처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어로 옮길 때는 보통 ‘펠턴’으로 음역하지만, 공식 표기가 있는 인명·지명은 그 표기를 따르는 것이 좋습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr Felton펠턴 씨
proper noun+noun
- the Felton family펠턴 가족
prep+proper noun
- from Felton펠턴 출신의; 펠턴에서 온
어원 · 암기 팁
[Old English]지명에서 유래한 성씨로, 고대 영어 요소 feld ‘들판, 열린 땅’과 tūn ‘농장, 정착지, 울타리 친 곳’에서 온 것으로 설명됩니다.
feld(들판) + tūn(정착지, 농장)
💡 Felton을 ‘field town’처럼 떠올리면 ‘들판의 마을’에서 온 이름이라는 점을 기억하기 쉽습니다.