fen·ta·nyl
C1technical매우 강력한 합성 오피오이드 진통제
noun명사
- 1
펜타닐 — 의료적으로 심한 통증을 완화하는 데 쓰이는 매우 강력한 합성 오피오이드 약물C1〔medical〕
a very powerful synthetic opioid drug used medically to relieve severe pain
The patient received fentanyl after major surgery.
그 환자는 큰 수술 후 펜타닐을 투여받았다.
Doctors must monitor patients carefully when prescribing fentanyl.
의사는 펜타닐을 처방할 때 환자를 주의 깊게 관찰해야 한다.
- 2
불법 펜타닐 — 불법 약물 시장에서 유통되며 치명적인 과다복용 위험이 큰 펜타닐C1〔public health〕
illicitly made or sold fentanyl, especially as a dangerous drug associated with fatal overdoses
Illicit fentanyl has contributed to many overdose deaths.
불법 펜타닐은 많은 과다복용 사망에 영향을 미쳤다.
Public health officials warned about fentanyl in the local drug supply.
공중보건 당국은 지역 불법 약물 유통망의 펜타닐에 대해 경고했다.
뉘앙스 · 쓰임
painkiller는 일반적인 ‘진통제’를 뜻하는 넓은 말이고, opioid는 아편계 약물의 종류를 가리킵니다. fentanyl은 그중에서도 특정 약물 이름이며, morphine보다 훨씬 강력한 합성 오피오이드로 이해됩니다.
의학·약학 및 공중보건 맥락에서 자주 쓰이는 전문 용어입니다. 한국어로는 보통 ‘펜타닐’이라고 하며, 일상 대화에서는 약물 남용이나 과다복용 문제와 관련해 언급되는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- opioid
- fentanyl이 속하는 약물 계열을 가리키는 더 넓은 말입니다.
- analgesic
- ‘진통제’를 뜻하는 의학적 표현으로, fentanyl보다 훨씬 넓은 범위의 약을 포함합니다.
- synthetic opioid
- fentanyl 같은 합성 오피오이드를 포함하는 더 넓은 분류명입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- fentanyl patch펜타닐 패치
- fentanyl overdose펜타닐 과다복용
adj+noun
- illicit fentanyl불법 펜타닐
verb+noun
- prescribe fentanyl펜타닐을 처방하다
- administer fentanyl펜타닐을 투여하다
adj+noun+noun
- synthetic opioid fentanyl합성 오피오이드 펜타닐
어원 · 암기 팁
[English]20세기 중반에 만들어진 합성 약물 이름입니다. 정확한 명명 방식은 화학명 요소와 관련된 조어로 설명됩니다.
일반 영어 단어처럼 생산적으로 나뉘는 형태소가 아니라, 약물명으로 굳어진 조어입니다.
💡 ‘펜타닐 = 매우 강한 진통제 이름’으로 외우고, opioid와 함께 묶어 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1960