LC·Dict

film·mak·ing

B2
/ˈfɪlmˌmeɪkɪŋ/가끔 쓰임

영화를 만드는 예술·기술·과정

noun명사

  1. 1

    영화 제작, 영화 만들기영화를 만드는 예술, 기술 또는 과정B2film

    the art, work, or process of making films

    • She studied filmmaking at a university in Seoul.

      그녀는 서울의 한 대학에서 영화 제작을 공부했다.

    • Digital cameras have changed modern filmmaking.

      디지털 카메라는 현대 영화 제작을 바꾸어 놓았다.

뉘앙스 · 쓰임

filmmaking은 영화가 만들어지는 전체 과정과 예술적·실무적 활동을 넓게 가리킵니다. film production은 제작 관리와 산업적 과정의 느낌이 조금 더 강할 수 있고, cinematography는 특히 카메라 촬영과 화면 구성 기술을 가리킵니다.

일상·교육·영화 산업 맥락에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 미국식 표현에서는 movie-making도 가능하지만, filmmaking이 더 전문적이고 널리 쓰입니다. 명사 앞에서 filmmaking techniques처럼 수식어처럼 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

film production
영화 제작의 산업적·실무적 과정에 더 초점을 둘 수 있습니다.
movie-making
의미는 비슷하지만 더 구어적이거나 미국식으로 느껴질 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • independent filmmaking독립 영화 제작
  • digital filmmaking디지털 영화 제작

noun+noun

  • documentary filmmaking다큐멘터리 영화 제작
  • the filmmaking process영화 제작 과정
  • filmmaking techniques영화 제작 기법

verb+noun

  • study filmmaking영화 제작을 공부하다

어원 · 암기 팁

[English]English의 film과 making이 결합한 복합어입니다.

film(영화) + making(만들기, 제작)

💡 film을 making한다, 즉 ‘영화를 만드는 일’로 기억하면 쉽습니다.