Finch·er
B2proper nounUS/ˈfɪntʃər/UK/ˈfɪntʃə/드물게 쓰임
영어권 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
핀처 — 영어권에서 성씨로 쓰이는 이름B2〔names〕
a surname used in English-speaking countries
David Fincher directed several well-known films.
데이비드 핀처는 여러 유명한 영화를 감독했다.
Please give this file to Ms. Fincher.
이 파일을 핀처 씨에게 전달해 주세요.
뉘앙스 · 쓰임
Fincher는 특정 성씨이므로 ‘family name’이나 ‘surname’처럼 성씨 일반을 가리키는 말과 다릅니다. 사람 이름의 일부로 쓰이며, 보통 의미를 번역하지 않고 이름으로 처리합니다.
성씨이므로 항상 대문자로 시작하는 것이 표준입니다. 한국어에서는 보통 ‘핀처’처럼 음역해 적으며, 문맥상 해당 인물이 누구인지 밝혀 주는 것이 자연스럽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+surname
- Mr. Fincher핀처 씨
- Ms. Fincher핀처 씨
determiner+surname+noun
- the Fincher family핀처 가족
어원 · 암기 팁
영어권 성씨로 쓰이지만, 정확한 어원 정보는 확인되지 않습니다.
고유명사 성씨로, 현대 영어 학습에서는 형태소 분석보다 이름으로 인식하는 것이 적절합니다.
💡 영화감독 David Fincher의 성으로 기억하면 대문자로 쓰는 고유명사임을 떠올리기 쉽습니다.