find·ings
B2formal연구·조사·검사 등에서 밝혀진 결과나 소견을 뜻하는 다소 격식 있는 복수 명사
noun명사
- 1
연구 결과, 조사 결과 — 연구, 조사, 분석 등을 통해 밝혀진 사실이나 결과B2〔general〕
the facts, information, or results discovered through research, investigation, or analysis
The report's findings suggest that air pollution fell last year.
그 보고서의 연구 결과는 지난해 대기 오염이 줄었음을 시사한다.
Researchers will publish their findings next month.
연구자들은 다음 달에 연구 결과를 발표할 것이다.
- 2
사실인정, 공식 결론 — 법원, 조사위원회 등이 증거를 검토한 뒤 내린 사실 판단이나 공식 결론C1〔legal〕
official decisions or conclusions about the facts of a case, made by a court, judge, jury, or inquiry
The judge explained her findings in a written decision.
판사는 서면 판결문에서 자신의 사실 판단을 설명했다.
The inquiry's findings were accepted by the government.
그 조사위원회의 결론은 정부에 의해 받아들여졌다.
- 3
소견, 검사 소견 — 진찰, 검사, 영상 촬영 등에서 관찰되거나 확인된 의학적 소견C1〔medical〕
medical signs, observations, or test results found during an examination or investigation
The doctor discussed the scan findings with the patient.
의사는 환자와 영상 검사 소견에 대해 이야기했다.
Abnormal findings on the blood test need follow-up.
혈액 검사에서 나온 비정상 소견은 추가 확인이 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
results는 가장 일반적인 ‘결과’이고, findings는 조사나 연구를 통해 밝혀진 근거 있는 결과라는 뉘앙스가 강합니다. conclusions는 findings를 바탕으로 내린 최종 판단에 더 가깝고, discoveries는 새롭게 발견했다는 느낌이 더 큽니다. 의학에서 findings는 보통 검사나 진찰에서 관찰된 ‘소견’을 뜻합니다.
주로 복수형 findings로 쓰이며, 보고서·논문·조사 발표·법원 판단·의학 검사에서 자주 보입니다. 일상 대화에서는 results가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘연구 결과’, ‘조사 결과’, ‘발견 사항’, ‘소견’, ‘판단’ 등으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- results
- 가장 일반적인 말로, 조사 과정이나 근거의 뉘앙스는 findings보다 약할 수 있습니다.
- conclusions
- 법률 문맥이 아니어도 쓸 수 있는 더 넓은 표현입니다.
- discoveries
- 이전에는 몰랐던 것을 새롭게 찾아냈다는 느낌이 더 강합니다.
- rulings
- 법적 결정 자체를 더 직접적으로 가리키며, findings보다 판결의 효력에 초점이 있습니다.
- determinations
- 공식적으로 판단하거나 결정했다는 격식 있는 표현입니다.
- observations
- 관찰된 내용이라는 뜻이지만, 의학 검사 결과라는 전문적 느낌은 findings보다 약할 수 있습니다.
- test results
- 검사 결과를 직접적으로 가리키며, 진찰 소견까지 포함하지 않을 수 있습니다.
- signs
- 의사가 관찰할 수 있는 증상이나 징후에 더 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- research findings연구 결과
- court findings법원의 사실 판단
adj+noun
- key findings핵심 결과
- preliminary findings예비 조사 결과
- medical findings의학적 소견
verb+noun
- publish findings결과를 발표하다
- present findings결과를 제시하다
noun+prep+noun
- findings of fact사실 인정, 사실 판단
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 find는 고대 영어 findan에서 왔으며, 여기에 명사를 만드는 -ing가 붙은 finding의 복수형이 findings입니다.
find + -ing + -s: ‘찾다, 발견하다’라는 뜻의 find에 명사형 접미사 -ing와 복수 어미 -s가 붙은 형태입니다.
💡 무언가를 find한 뒤 보고서에 남는 것들이 findings, 즉 ‘찾아낸 것들’이라고 기억하면 쉽습니다.