Finn·ish
A1proper noun핀란드의, 핀란드 사람들의; 핀란드어
adjective형용사
- 1
핀란드의, 핀란드인의 — 핀란드의, 핀란드 사람들의, 또는 핀란드어와 관련된A1〔general〕
relating to Finland, its people, or its language
She has a Finnish passport.
그녀는 핀란드 여권을 가지고 있다.
We met a Finnish student in Helsinki.
우리는 헬싱키에서 핀란드 학생을 만났다.
유의어from Finland
noun명사
- 1
핀란드어 — 핀란드어A1〔general〕
the language spoken in Finland
Finnish is hard for many English speakers.
핀란드어는 많은 영어 화자들에게 어렵다.
He is learning Finnish at university.
그는 대학에서 핀란드어를 배우고 있다.
- 2
핀란드 사람들, 핀란드인 — 핀란드 사람들B1〔general〕
the people of Finland considered as a group
The Finnish are proud of their education system.
핀란드 사람들은 자신들의 교육 제도를 자랑스럽게 여긴다.
The Finnish often enjoy saunas in winter.
핀란드 사람들은 겨울에 사우나를 즐기는 경우가 많다.
유의어Finns
뉘앙스 · 쓰임
Finnish는 형용사 또는 언어명으로 쓰이며, 개인 한 명을 말할 때는 보통 a Finnish person 또는 a Finn이라고 합니다. Finland는 나라 이름이고, Finn은 핀란드 사람 한 명을 가리키는 명사입니다.
국가명·국적·언어명은 영어에서 고유명사처럼 대문자로 씁니다. 따라서 문장 중간에서도 finnish가 아니라 Finnish가 표준 표기입니다. “핀란드 사람 한 명”을 뜻한다고 해서 a Finnish라고 쓰는 것은 보통 자연스럽지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- from Finland
- 국적이나 출신을 풀어서 설명하는 표현으로, Finnish보다 덜 간결합니다.
- Finns
- Finns는 핀란드 사람들을 가리키는 더 일반적이고 직접적인 복수 명사입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Finnish language핀란드어
- Finnish people핀란드 사람들
- Finnish culture핀란드 문화
- Finnish passport핀란드 여권
verb+noun
- speak Finnish핀란드어를 말하다
- learn Finnish핀란드어를 배우다
어원 · 암기 팁
[English]영어 Finn에 형용사·국적을 나타내는 접미사 -ish가 붙어 만들어진 말입니다.
Finn + -ish: ‘핀란드 사람’을 뜻하는 Finn에 ‘~의, ~에 속하는’을 나타내는 -ish가 결합한 형태입니다.
💡 Finland와 Finnish는 모두 Fin-으로 시작하므로, Finnish를 ‘Finland와 관련된’ 말로 기억하면 쉽습니다.