fire brick
숙어B2고온을 견디도록 만든 내화벽돌
phrase
- 1
벽난로, 가마, 용광로 등 고온에 노출되는 구조물에 사용하는 내열성 벽돌B2
a heat-resistant brick used to line fireplaces, furnaces, kilns, ovens, and other structures exposed to high temperatures
The inside of the pizza oven is lined with fire bricks.
그 피자 오븐의 내부는 내화벽돌로 덧대어져 있다.
You should not use ordinary bricks in the furnace; you need fire bricks.
용광로에는 일반 벽돌을 쓰면 안 되고 내화벽돌이 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
ordinary brick은 일반 벽돌을 뜻하고, fire brick은 고온 환경에 견디도록 특별히 만든 벽돌입니다. refractory brick은 더 전문적·기술적인 표현이며, fire brick은 DIY나 일반 설명에서도 비교적 쉽게 쓰입니다.
비유적 의미의 관용구로는 거의 쓰이지 않습니다. 한 단어 firebrick으로도 쓰이며, 재료나 제품명을 말할 때는 fire brick, fire bricks처럼 띄어 쓰는 형태도 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- refractory brick
- 더 전문적이고 공학·산업 분야에서 자주 쓰이는 표현입니다.
- heat-resistant brick
- 기능을 설명하는 일반적인 표현으로, 기술 용어 느낌은 fire brick보다 약할 수 있습니다.
반의어
- ordinary brick
- 고온용으로 특별히 만들어지지 않은 일반 벽돌을 뜻합니다.
- common brick
- 일반 건축용 벽돌을 가리키며, 내화 성능을 강조하지 않습니다.
어원 · 암기 팁
[English]fire는 ‘불, 화재, 고열’을, brick은 ‘벽돌’을 뜻합니다. 두 단어가 결합해 ‘불이나 고열에 쓰는 벽돌’이라는 뜻의 복합 명사가 되었습니다.
💡 fire는 ‘불’, brick은 ‘벽돌’이므로, fire brick을 ‘불을 견디는 벽돌’로 떠올리면 쉽습니다.