fire·base
C1technical군사 분야의 ‘화력 기지’; 대문자 Firebase는 구글의 앱 개발 플랫폼
noun명사
- 1
화력 기지, 화력 지원 기지 — 포병이나 중화기로 주변 부대를 지원하기 위해 설치한 방어 기지 또는 화력 지원 거점C1〔military〕
a defended military base from which artillery or other heavy weapons support nearby operations
The patrol returned to the firebase before nightfall.
순찰대는 해질녘 전에 화력 기지로 돌아왔다.
Artillery from the hilltop firebase supported the advance.
언덕 위 화력 기지의 포병이 진격을 지원했다.
- 2
파이어베이스 — 구글이 제공하는 웹·모바일 앱 개발용 백엔드 서비스 플랫폼B2〔computing〕
a Google platform that provides backend services for web and mobile app development
We used Firebase to handle user sign-ins.
우리는 사용자 로그인을 처리하는 데 Firebase를 사용했다.
The app stores chat messages in Firebase.
그 앱은 채팅 메시지를 Firebase에 저장한다.
뉘앙스 · 쓰임
base는 일반적인 ‘기지’이고, firebase는 ‘화력 지원’을 위해 만들어진 군사적 거점을 더 구체적으로 가리킨다. fire support base와 매우 가깝지만, firebase는 더 짧고 현장 용어처럼 쓰인다. 대문자 Firebase는 군사 의미와 관계없는 브랜드명이다.
군사 의미에서는 보통 소문자 firebase 또는 두 단어 fire base로도 쓰인다. 구글 플랫폼을 말할 때는 표준 표기가 Firebase처럼 대문자 F를 쓰는 고유명사이다. 일상 회화보다는 군사·전쟁 보도, 역사 서술, 소프트웨어 개발 맥락에서 주로 보인다.
유의어 뉘앙스 비교
- fire support base
- 의미가 거의 같지만 더 설명적이고 공식적인 표현이다.
- base
- 더 넓은 말로, 반드시 화력 지원 기능을 포함하지는 않는다.
- backend-as-a-service
- Firebase가 속하는 서비스 범주를 가리키는 일반명사이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- forward firebase전방 화력 기지
verb+noun
- establish a firebase화력 기지를 설치하다
- defend a firebase화력 기지를 방어하다
noun+noun
- Firebase projectFirebase 프로젝트
- Firebase AuthenticationFirebase 인증 서비스
어원 · 암기 팁
[English]영어 fire ‘사격, 화력’와 base ‘기지’가 결합한 말이다. 군사적 의미에서는 ‘화력을 제공하는 기지’라는 뜻에서 생겼다.
fire(화력, 사격) + base(기지)
💡 fire는 ‘화력’, base는 ‘기지’이므로 firebase를 ‘화력을 내보내는 기지’로 기억하면 쉽다.