LC·Dict

fire·pit

B1
US/ˈfaɪrˌpɪt/UK/ˈfaɪəˌpɪt/드물게 쓰임

‘fire pit’의 붙여 쓴 형태로, 야외에서 불을 피우는 구덩이나 화덕

noun명사

  1. 1

    야외 화덕, 불구덩이야외에서 불을 안전하게 피우기 위해 만든 구덩이, 용기, 또는 돌·벽돌로 둘러싼 공간B1general

    an outdoor pit, bowl, or prepared area where a fire is made and contained

    • We sat around the fire pit and roasted marshmallows.

      우리는 야외 화덕 주위에 앉아 마시멜로를 구웠다.

    • They built a small fire pit in the garden.

      그들은 정원에 작은 야외 화덕을 만들었다.

뉘앙스 · 쓰임

“campfire”는 야외에서 피우는 불 자체나 캠프파이어 행사를 말하고, “fire pit/firepit”은 그 불을 담거나 피우는 장소·용기를 말합니다. “fireplace”는 보통 집 안이나 건물 벽에 설치된 벽난로이고, “fire pit”은 주로 야외용입니다.

표준적인 글쓰기에서는 “fire pit”으로 띄어 쓰는 편이 안전합니다. 제품명, 쇼핑몰, 정원·캠핑 관련 문맥에서는 “firepit”처럼 붙여 쓰는 형태도 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

fire pit
같은 뜻의 더 일반적이고 표준적인 띄어쓰기 형태입니다.
outdoor fireplace
더 크거나 구조물이 있는 야외 벽난로를 가리키는 경우가 많습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • around the fire pit야외 화덕 주위에

verb+noun

  • build a fire pit야외 화덕을 만들다

adj+noun

  • a gas fire pit가스식 야외 화덕
  • a backyard fire pit뒤뜰의 야외 화덕

어원 · 암기 팁

[Old English]“fire”는 고대 영어 “fȳr”에서, “pit”은 고대 영어 “pytt”에서 왔습니다. 두 단어가 결합해 ‘불을 피우는 구덩이 또는 장소’라는 뜻이 되었습니다.

fire(불) + pit(구덩이, 움푹 팬 곳)

💡 fire는 ‘불’, pit는 ‘구덩이’이므로 fire pit/firepit은 ‘불을 담는 구덩이’로 기억하면 쉽습니다.