Fir·mi·no
B2proper nounUS/fɪrˈmiːnoʊ/UK/fɪəˈmiːnəʊ/드물게 쓰임
포르투갈어권·이탈리아어권의 남자 이름 또는 성
noun명사
- 1
피르미누, 피르미노 — 포르투갈어권 또는 이탈리아어권에서 쓰이는 남자 이름이나 성B2〔names〕
a masculine given name or family name used especially in Portuguese or Italian contexts
Firmino signed the shirt after the match.
피르미누는 경기 후 셔츠에 사인했다.
The article described Firmino as a key player.
그 기사는 피르미누를 핵심 선수로 묘사했다.
뉘앙스 · 쓰임
일상 어휘가 아니라 특정 사람의 이름이나 성을 가리키는 고유명사입니다. 문맥 없이 쓰이면 대개 ‘Firmino라는 사람’ 또는 ‘Firmino라는 성’을 뜻합니다.
사람 이름이므로 반드시 대문자 Firmino로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어로는 보통 ‘피르미누’로 옮기지만, 영어 발음은 화자와 지역에 따라 다소 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- Roberto Firmino호베르투 피르미누
proper noun+noun
- Firmino's goal피르미누의 골
proper noun+verb
- Firmino scored피르미누가 득점했다
어원 · 암기 팁
[Latin]Firmino는 라틴어 이름 Firminus에서 이어진 이름으로, 포르투갈어와 이탈리아어권에서 인명으로 쓰입니다.
분석 가능한 현대 영어 형태소로 이루어진 단어가 아니라 고유명사입니다.
💡 축구 선수 Roberto Firmino의 성으로 기억하면 쉽습니다.