flash·back
B2영화·소설의 회상 장면 또는 갑자기 생생하게 떠오르는 과거 기억
noun명사
- 1
회상 장면, 플래시백 — 영화, 소설, 연극 등에서 현재보다 이전에 일어난 일을 보여 주는 회상 장면B2〔literature〕
a scene in a story, film, or play that shows something that happened before the main time of the story
The film begins with a flashback to the hero's childhood.
그 영화는 주인공의 어린 시절을 보여 주는 회상 장면으로 시작한다.
A long flashback explains why the sisters stopped speaking.
긴 회상 장면이 자매가 왜 말을 끊었는지 설명해 준다.
- 2
플래시백, 생생한 회상 — 과거의 경험, 특히 충격적인 일을 갑자기 매우 생생하게 다시 떠올리거나 겪는 듯한 느낌B2〔psychology〕
a sudden, vivid memory of a past experience, especially a traumatic one, that may feel as if it is happening again
Loud noises can trigger flashbacks for some veterans.
큰 소리는 일부 참전 군인들에게 과거의 충격적 기억을 되살릴 수 있다.
She had a flashback of the accident during the storm.
그녀는 폭풍우가 치는 동안 그 사고가 갑자기 생생하게 떠올랐다.
- 3
플래시백, 환각 재현 — 환각제 사용 뒤 시간이 지난 후 약물 효과나 환각이 갑자기 다시 나타나는 현상C1〔medical〕
a sudden return of drug-related effects or hallucinations after the drug itself has worn off
Some users reported flashbacks weeks after taking the drug.
일부 사용자는 그 약물을 복용한 지 몇 주 뒤 환각이 다시 나타났다고 보고했다.
The patient described a brief flashback after seeing bright patterns.
그 환자는 밝은 무늬를 본 뒤 짧게 환각이 되살아났다고 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
memory는 일반적인 ‘기억’이고, recollection은 다소 격식 있는 ‘회상’입니다. flashback은 단순한 기억이 아니라 갑자기 생생하게 떠오르거나, 이야기 속에서 과거 장면으로 전환되는 느낌이 강합니다. 한국어의 ‘추억’처럼 따뜻하고 좋은 기억이라는 뜻은 아닙니다.
영화나 문학에서는 ‘a flashback to childhood’처럼 쓰며, 심리적 경험에는 ‘have a flashback’ 또는 ‘experience a flashback’이 자연스럽습니다. 동사로는 보통 한 단어 flashback보다 두 단어 phrasal verb인 ‘flash back’을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- retrospective scene
- 비슷하지만 더 설명적이고 덜 일상적인 표현입니다.
- backstory
- 등장인물이나 사건의 과거 배경 자체를 가리키며, 반드시 장면 형식은 아닙니다.
- intrusive memory
- 심리학에서 쓰이는 더 전문적인 표현입니다.
- recollection
- 일반적인 회상이라는 뜻으로, flashback보다 덜 갑작스럽고 덜 생생합니다.
- recurrence
- 어떤 증상이나 현상이 다시 나타난다는 넓은 의미의 표현입니다.
- hallucinogen persisting perception disorder
- 의학적 진단명으로, flashback보다 훨씬 전문적입니다.
반의어
- flash-forward
- 현재보다 미래의 사건을 미리 보여 주는 장면입니다.
- forgetfulness
- 기억이 떠오르지 않거나 잘 잊는 상태를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a flashback to childhood어린 시절로 돌아가는 회상 장면
verb+noun
- have a flashback갑자기 과거 기억이 생생하게 떠오르다
- experience a flashback플래시백을 경험하다
- trigger a flashback과거 기억을 갑자기 되살리다
adj+noun
- a traumatic flashback트라우마와 관련된 생생한 회상
prep+noun
- in flashback회상 장면으로
어원 · 암기 팁
[English]영어 flash와 back이 결합한 말로, 이야기나 기억이 갑자기 과거로 ‘번쩍’ 되돌아가는 느낌에서 생긴 표현입니다.
flash ‘번쩍임, 갑작스러운 나타남’ + back ‘뒤로, 과거로’
💡 flash는 ‘번쩍’, back은 ‘뒤로’이므로 flashback은 과거 장면이나 기억이 번쩍 되돌아오는 것이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1903