flat·woods
C2technical미국 남동부 등에서 쓰이는 생태·지리 용어로, 평평하고 낮은 숲 지대
noun명사
- 1
평지 숲, 평탄림 — 낮고 평평한 숲 지대, 특히 미국 남동부의 소나무가 많은 평탄한 삼림 생태계C2〔ecology〕
low, level woodland, especially a pine-dominated habitat of the southeastern United States
The preserve protects rare plants found in the coastal flatwoods.
그 보호구역은 해안 평탄 숲 지대에서 발견되는 희귀 식물을 보호한다.
Fire helps maintain the open pine flatwoods of northern Florida.
불은 플로리다 북부의 탁 트인 소나무 평탄 숲 지대를 유지하는 데 도움이 된다.
유의어woodland, pine woods
반의어uplands
뉘앙스 · 쓰임
“forest”나 “woods”가 일반적인 ‘숲’을 뜻하는 데 비해, “flatwoods”는 지형이 낮고 평평하다는 점과 특정한 생태 환경을 더 강하게 나타냅니다. “wetlands”는 습지 자체를 강조하지만, “flatwoods”는 숲이 있는 평탄한 지대를 말합니다.
전문적·지역적 색채가 있는 단어이므로 일반적인 숲을 말할 때는 보통 “woods”나 “forest”를 씁니다. 미국 남동부의 자연 서식지, 보전 지역, 생태 보고서에서 자주 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- woodland
- 더 일반적인 말로, 지형이 평평하거나 특정 생태계라는 뜻은 약하다.
- pine woods
- 소나무 숲이라는 점을 말하지만, 전문적인 생태·지리 용어는 아니다.
반의어
- uplands
- 저지대가 아니라 상대적으로 높은 지대를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- pine flatwoods소나무 평탄 숲 지대
- flatwoods habitat평탄 숲 서식지
adj+noun
- coastal flatwoods해안 평탄 숲 지대
- wet flatwoods습한 평탄 숲 지대
어원 · 암기 팁
[English]영어 “flat” ‘평평한’과 “woods” ‘숲, 삼림’이 결합한 말입니다.
flat(평평한) + woods(숲, 삼림)
💡 평평한(flat) 곳에 있는 숲(woods)이라고 기억하면 됩니다.