flood·map
B2nonstandard‘flood map’의 비표준 붙여 쓴 형태
noun명사
- 1
홍수 지도, 침수 지도 — 침수 지역이나 홍수 위험 지역을 표시한 지도인 “flood map”의 비표준 철자B2〔geography〕
a nonstandard spelling of “flood map,” meaning a map that shows flooded areas or areas at risk of flooding
Check the flood map before buying a house near the river.
강 근처에 집을 사기 전에 홍수 지도를 확인하세요.
The council updated its flood map after the heavy storms.
의회는 심한 폭풍 후에 홍수 지도를 갱신했다.
뉘앙스 · 쓰임
표준 표현은 “flood map”이며, “floodmap”은 웹사이트 이름이나 파일명처럼 붙여 쓰는 경우를 제외하면 일반 문장에서는 어색하거나 비표준으로 보일 수 있습니다. “flood-risk map”은 특히 홍수 위험도를 나타내는 지도라는 점을 더 분명히 합니다.
공식 보고서, 보험, 도시계획, 재난 대응 관련 글에서는 “flood map”으로 띄어 쓰세요. 예문에서도 비표준형 “floodmap” 대신 표준형 “flood map”을 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flood map
- 표준 철자이며 일반 문장과 공식 문서에서 권장됩니다.
- flood-risk map
- 실제 침수 현황보다 홍수 위험도를 보여 준다는 점을 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- flood map홍수 지도
- flood-risk map홍수 위험 지도
adj+noun
- online flood map온라인 홍수 지도
verb+noun
- update a flood map홍수 지도를 갱신하다
- check a flood map홍수 지도를 확인하다
어원 · 암기 팁
[Old English + Medieval Latin]“flood”는 고대 영어 “flōd”에서 왔고, “map”은 중세 라틴어 “mappa” 계열에서 온 말입니다. “flood map”은 두 명사를 결합해 ‘홍수 지도’라는 뜻을 만든 복합 표현입니다.
flood(홍수) + map(지도)
💡 flood는 ‘홍수’, map은 ‘지도’이므로 flood map은 ‘홍수를 보여 주는 지도’라고 기억하세요. 표준 철자는 두 단어로 띄어 씁니다.