flush·er·man
C2technical매우 드문 말로, 물로 씻어 내는 일을 하는 남자 또는 작업자를 뜻할 수 있음
noun명사
- 1
세척공, 세척 작업자 — 물이나 압력 등을 사용해 하수도, 배수관, 장비 등을 씻어 내는 일을 하는 남자 또는 작업자C2〔technical〕
a man or worker whose job is to flush out sewers, drains, pipes, or equipment with water or pressure
The old report listed a flusherman among the maintenance staff.
그 오래된 보고서에는 유지 보수 직원 중 한 명으로 플러셔맨이 적혀 있었다.
Today, most companies would call a flusherman a sewer or drainage worker.
오늘날 대부분의 회사는 플러셔맨을 하수도 또는 배수 작업자라고 부를 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
flusher는 ‘씻어 내는 사람·장치’를 더 일반적으로 가리킬 수 있고, sewer worker는 ‘하수도 작업자’라는 뜻이 훨씬 명확합니다. flusherman은 성별을 남성으로 한정하는 느낌이 있어 현대적 표현으로는 어색하거나 구식일 수 있습니다.
매우 드물고 표준적인 현대 영어 단어로 널리 쓰이지 않습니다. 실제 글쓰기나 회화에서는 문맥에 맞게 sewer worker, drain cleaner, maintenance worker, 또는 flusher를 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flusher
- 성별을 드러내지 않고 ‘씻어 내는 사람·장치’를 더 일반적으로 가리킴
- sewer worker
- 하수도에서 일하는 사람이라는 뜻이 더 명확하고 현대적임
- drainage worker
- 배수 시설 관련 작업자를 비교적 중립적으로 가리킴
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a sewer flusherman하수도 세척 작업자
adj+noun
- a municipal flusherman시 소속 세척 작업자
verb+prep+noun
- work as a flusherman세척 작업자로 일하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 flush에 행위자 명사 flusher가 생기고, 여기에 man이 결합한 복합어로 볼 수 있습니다.
flush ‘물로 씻어 내다’ + -er ‘~하는 사람’ + man ‘남자, 사람’
💡 flush는 변기 물을 내리거나 물로 씻어 내는 동작이고, man은 사람이라는 뜻이므로 flusherman은 ‘씻어 내는 일을 하는 사람’으로 기억할 수 있습니다.