LC·Dict

fore·wing

C2technical
US/ˈfɔːrˌwɪŋ/UK/ˈfɔːˌwɪŋ/드물게 쓰임

곤충 등의 앞쪽 날개를 가리키는 전문 용어

noun명사

  1. 1

    앞날개, 전익곤충이나 비슷한 동물의 앞쪽 날개, 특히 네 개의 날개 중 앞쪽 한 쌍의 하나C2biology

    one of the front pair of wings of an insect or similar animal

    • The moth has a dark mark near the edge of each forewing.

      그 나방은 각 앞날개의 가장자리 근처에 어두운 무늬가 있다.

    • In beetles, the forewings are often hardened to protect the hindwings.

      딱정벌레류에서는 앞날개가 뒷날개를 보호하도록 단단해져 있는 경우가 많다.

뉘앙스 · 쓰임

wing은 일반적인 ‘날개’이고, forewing은 특히 앞쪽 날개를 정확히 가리킨다. hindwing은 반대로 뒤쪽 날개를 뜻한다. front wing이라고 풀어 말할 수 있지만, forewing이 더 전문적이고 간결한 용어이다.

곤충 도감, 생물학 논문, 표본 설명 등에서 쓰인다. 일반 대화에서는 잘 쓰이지 않으며, 필요하면 ‘the front wing’처럼 설명하는 것이 더 이해하기 쉽다.

유의어 뉘앙스 비교

front wing
더 설명적이고 일상적으로 이해하기 쉬운 표현이다.
anterior wing
해부학적·기술적 느낌이 더 강하며, 위치를 강조한다.

반의어

hindwing
네 개의 날개 중 뒤쪽 날개를 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • forewing pattern앞날개의 무늬
  • forewing length앞날개 길이
  • forewing margin앞날개 가장자리
  • forewing venation앞날개의 날개맥 배열
  • the forewings and hindwings앞날개와 뒷날개

어원 · 암기 팁

[Old English]fore는 ‘앞의, 앞쪽에 있는’을 뜻하고 wing은 ‘날개’를 뜻하는 말에서 온 합성어이다.

fore- ‘앞쪽의’ + wing ‘날개’

💡 fore가 ‘앞’을 뜻하므로 forewing은 ‘앞쪽 날개’라고 기억하면 쉽다.