forme
C2technical인쇄에서 활자나 판을 틀에 고정한 조판물
noun명사
- 1
조판판, 판틀 — 인쇄하기 위해 활자, 판, 또는 페이지 배열을 틀 안에 고정해 놓은 조판물C2〔printing〕
an arrangement of type, plates, or pages locked in a frame and ready for printing
The printer locked the type into a forme before starting the press.
인쇄공은 인쇄기를 작동하기 전에 활자를 forme에 단단히 고정했다.
Each forme contained eight pages, imposed in the correct order.
각 forme에는 올바른 순서로 배치된 여덟 쪽이 들어 있었다.
유의어printing form, form
뉘앙스 · 쓰임
form은 ‘형태, 양식, 서식’ 등 매우 넓게 쓰이는 일반어입니다. forme는 그중에서도 인쇄 분야에서만 쓰이는 전문적이고 드문 철자이며, 특히 전통 활판 인쇄의 맥락을 강하게 떠올리게 합니다.
일상적인 글에서 ‘form’의 의미로 forme를 쓰면 오타나 옛 철자로 보일 수 있습니다. 주로 인쇄사, 활판 인쇄, 조판 기술을 설명할 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- printing form
- 같은 인쇄 의미를 더 설명적으로 표현한 말입니다.
- form
- 인쇄 분야에서는 같은 뜻으로 쓰일 수 있지만, 일반 영어에서는 훨씬 넓은 의미를 가집니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- lock up a formeforme를 틀에 단단히 고정하다
- impose a formeforme에 페이지를 배열하다
verb+prep+noun
- print from a formeforme로 인쇄하다
noun+noun
- printing forme인쇄용 forme
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French forme에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 forma ‘모양, 형태’와 관련됩니다. 인쇄 분야에서는 특정하게 조판된 활자나 판의 배열을 가리키는 전문 의미로 굳어졌습니다.
더 작은 현대 영어 형태소로 자연스럽게 나누기 어렵습니다.
💡 form과 철자와 발음이 거의 같지만, 끝의 -e가 붙은 forme는 ‘인쇄용 form’이라고 기억하면 좋습니다.