LC·Dict

fox·hunt·ing

B2
US/ˈfɑːksˌhʌntɪŋ/UK/ˈfɒksˌhʌntɪŋ/드물게 쓰임

말과 사냥개로 여우를 추적해 사냥하는 전통 활동

noun명사

  1. 1

    여우 사냥 — 특히 말을 탄 사람들이 사냥개를 데리고 여우를 추적해 사냥하는 활동이나 스포츠B2〔sports〕

    the activity or sport of hunting foxes, especially by people on horseback following hounds

    • Many people see foxhunting as a cruel tradition.

      많은 사람들은 여우사냥을 잔인한 전통으로 본다.

    • The debate over foxhunting remains strong in rural Britain.

      여우사냥을 둘러싼 논쟁은 영국 농촌 지역에서 여전히 거세다.

    유의어fox hunt, hunting

뉘앙스 · 쓰임

hunt는 일반적인 ‘사냥’을 뜻하고, fox hunt는 특정한 사냥 행사나 여우 사냥 자체를 가리킬 수 있습니다. foxhunting은 보통 활동이나 전통 스포츠 전체를 말하며, 말과 사냥개를 동원하는 방식이 떠오릅니다.

영국에서는 foxhunting이 계급, 전통, 농촌 문화, 동물권 문제와 연결되어 논쟁적인 단어입니다. 법과 관행은 지역마다 다르므로, 실제 야생 여우를 사냥하는 것인지 냄새 자국을 따라가는 trail hunting인지 문맥을 확인하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

fox hunt
활동 전체뿐 아니라 특정한 여우 사냥 행사도 가리킬 수 있습니다.
hunting
훨씬 넓은 말로, 어떤 동물을 사냥하는 행위도 포함합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • ban foxhunting여우사냥을 금지하다
  • go foxhunting여우사냥하러 가다

adj+noun

  • traditional foxhunting전통적인 여우사냥

noun+prep+noun

  • foxhunting with hounds사냥개를 동원한 여우사냥

어원 · 암기 팁

[English]영어 fox ‘여우’와 hunting ‘사냥’이 결합한 합성어입니다.

fox ‘여우’ + hunting ‘사냥’

💡 fox는 ‘여우’, hunting은 ‘사냥’이므로 foxhunting은 말 그대로 ‘여우 사냥’입니다.