Fran·ces·ca
B2proper nounUS/frænˈtʃɛskə/UK/frænˈtʃeskə/가끔 쓰임
이탈리아어에서 온 여성 이름
noun명사
- 1
프란체스카 — 여성의 이름; 이탈리아어에서 온 이름B2〔general〕
a female given name, especially one of Italian origin
I met Francesca at the conference yesterday.
나는 어제 학회에서 프란체스카를 만났다.
Francesca is starting a new job in Milan.
프란체스카는 밀라노에서 새 일을 시작한다.
뉘앙스 · 쓰임
Francesca는 격식 있는 이탈리아계 느낌이 나는 여성 이름입니다. 영어권의 Frances나 Francine과 관련이 있지만, Francesca가 더 이탈리아어식이고 길며 뚜렷한 이름입니다.
사람 이름이므로 문장 중간에서도 항상 Francesca처럼 대문자로 씁니다. 한국어로 옮길 때는 보통 ‘프란체스카’라고 표기하지만, 실제 인물의 공식 표기가 있으면 그 표기를 따르는 것이 좋습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+past participle
- a woman named Francesca프란체스카라는 이름의 여성
verb+noun
- meet Francesca프란체스카를 만나다
noun+verb
- Francesca said프란체스카가 말했다
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 여성 이름 Francesca에서 왔으며, 이는 남성 이름 Francesco의 여성형입니다. Francesco는 중세 라틴어 Franciscus와 관련되어 ‘프랑크인, 프랑스인’이라는 뜻에서 발전했습니다.
Francesco(남성 이름) + -a(이탈리아어 여성형 어미)
💡 이탈리아식 여성 이름은 -a로 끝나는 경우가 많다는 점을 떠올리면 Francesca를 여성 이름으로 기억하기 쉽습니다.