Franck
B2proper nounUS/fræŋk/UK드물게 쓰임
남자 이름 또는 성으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
프랑크 — 남자 이름 또는 성B2〔names〕
a male given name or a family name
Franck sent the documents yesterday.
프랑크는 어제 그 서류들을 보냈다.
The concert included a piece by César Franck.
그 음악회에는 세자르 프랑크의 곡이 포함되었다.
유의어Frank
뉘앙스 · 쓰임
Frank와 관련된 이름이지만, Franck는 철자가 다른 고유명사형으로 사람 이름이나 성에 한정해 쓰입니다. 일반 형용사 frank는 ‘솔직한’이라는 뜻의 보통 단어이므로 구별해야 합니다.
사람 이름이나 성이므로 보통 번역하지 않고 ‘프랑크’ 또는 원어 표기 Franck로 씁니다. 표준 영어 단어처럼 소문자 franck로 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Frank
- 관련된 이름이지만 철자가 다르며, Frank는 영어권에서 더 흔하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- César Franck세자르 프랑크
title+surname
- Mr. Franck프랑크 씨
- Dr. Franck프랑크 박사
어원 · 암기 팁
[Germanic]Franck는 Frank의 변형으로, 게르만계 이름 및 프랑크족을 가리키는 이름과 관련이 있습니다.
분해하기 어려운 고유명사 형태입니다.
💡 철자에 c가 하나 더 들어간 Frank의 이름형으로 기억하면 좋습니다.