Fried·rich
B2proper noun독일어권 남성 이름 또는 성
noun명사
- 1
프리드리히 — 독일어권에서 쓰이는 남성 이름B2〔general〕
a German masculine given name
Friedrich Nietzsche was a German philosopher.
프리드리히 니체는 독일 철학자였다.
She named her son Friedrich after his grandfather.
그녀는 할아버지의 이름을 따서 아들의 이름을 프리드리히로 지었다.
- 2
프리드리히 — 독일어권에서 쓰이는 성B2〔general〕
a German surname
Caspar David Friedrich painted many dramatic landscapes.
카스파르 다비트 프리드리히는 극적인 풍경화를 많이 그렸다.
Mr Friedrich will join the meeting at noon.
프리드리히 씨는 정오에 회의에 참석할 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
영어 이름 Frederick, 프랑스어 이름 Frédéric과 어원이 같거나 대응되는 이름이지만, Friedrich은 독일어 형태이므로 서로 완전히 바꿔 쓰지는 않습니다. 한국어로는 보통 ‘프리드리히’라고 표기합니다.
사람 이름이므로 문장 안에서 항상 대문자로 시작합니다. 역사적 인물이나 독일어권 인명을 언급할 때 자주 보이며, 이름 자체를 한국어 의미로 번역하지 않고 음역합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+proper noun
- named Friedrich프리드리히라는 이름의
proper noun+proper noun
- Friedrich Nietzsche프리드리히 니체
title+proper noun
- Mr Friedrich프리드리히 씨
어원 · 암기 팁
[Old High German]고대 고지 독일어 이름 Fridurih에서 온 이름으로, ‘평화’와 ‘지배자/강한 사람’에 해당하는 요소가 결합한 것으로 설명됩니다.
fridu ‘평화’ + rihhi ‘지배, 권력, 강한’
💡 Friedrich을 ‘peaceful ruler’라는 뜻을 지닌 독일식 이름으로 기억하면 좋습니다.