LC·Dict

fron·to·tem·po·ral

C1technical
US/ˌfrʌntoʊˈtempərəl/UK/ˌfrʌntəʊˈtempərəl/드물게 쓰임

전두엽과 측두엽에 관련된

adjective형용사

  1. 1

    전두측두엽의뇌의 전두엽과 측두엽에 관련된C1medical

    relating to or involving the frontal and temporal regions of the brain

    • The scan showed frontotemporal damage after the injury.

      검사에서 부상 후 전두측두엽 손상이 나타났다.

    • Frontotemporal dementia can affect behavior and language.

      전두측두엽 치매는 행동과 언어에 영향을 줄 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

frontal은 ‘전두엽의’ 또는 ‘앞쪽의’에 초점이 있고, temporal은 ‘측두엽의’ 또는 ‘관자 부위의’에 초점이 있습니다. frontotemporal은 두 부위가 함께 관련될 때 쓰는 의학적 표현입니다.

일상 대화보다는 논문, 진단명, 의학 설명에서 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘전두측두엽의’, ‘전두측두부의’, 또는 질병명에서는 ‘전두측두엽’으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

fronto-temporal
하이픈을 넣은 표기 변형으로, 의미는 거의 같습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • frontotemporal dementia전두측두엽 치매
  • frontotemporal degeneration전두측두엽 변성
  • frontotemporal lobar degeneration전두측두엽엽 변성
  • frontotemporal atrophy전두측두엽 위축
  • frontotemporal region전두측두부

어원 · 암기 팁

[Latin]fronto-는 ‘이마, 앞부분’을 뜻하는 라틴어 계열 어근에서, temporal은 ‘관자 부위’와 관련된 라틴어 계열 표현에서 온 의학 용어입니다.

fronto- ‘전두부, 이마 쪽’ + temporal ‘측두부, 관자 쪽의’

💡 front는 ‘앞’, temporal은 ‘관자/측두’와 연결해 기억하면 ‘앞쪽 전두엽과 옆쪽 측두엽에 관련된’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.