LC·Dict

fu·ran

C2technical
US/ˈfjʊræn/UK/ˈfjʊəræn/드물게 쓰임

화학에서 쓰는 헤테로고리 유기 화합물 ‘퓨란’

noun명사

  1. 1

    퓨란분자식 C4H4O를 가지며, 산소 원자 하나를 포함한 다섯 원자 불포화 고리 구조의 유기 화합물C2chemistry

    a colorless, volatile heterocyclic organic compound, C4H4O, with a five-membered unsaturated ring containing one oxygen atom

    • Furan is used as a basic ring system in heterocyclic chemistry.

      퓨란은 헤테로고리 화학에서 기본 고리 구조로 사용된다.

    • The sample contained traces of furan after thermal processing.

      그 시료에는 열처리 후 미량의 퓨란이 들어 있었다.

    유의어oxole

  2. 2

    퓨란 화합물, 퓨란류퓨란 고리 구조를 포함하는 화합물C2chemistry

    a compound that contains a furan ring

    • Several furans showed promising activity in the preliminary assay.

      여러 퓨란계 화합물이 예비 분석에서 유망한 활성을 보였다.

    • The researchers synthesized a substituted furan for the drug study.

      연구자들은 약물 연구를 위해 치환된 퓨란 화합물을 합성했다.

뉘앙스 · 쓰임

일상어가 아니라 화학 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘퓨란’이라고 하며, ‘피우란’이나 ‘후란’은 표준적인 현대 화학 용어로는 덜 적절합니다.

논문, 실험 보고서, 화학 교재 등에서 쓰입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘산소를 포함한 고리형 유기 화합물’처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

oxole
체계명에 가까운 화학 용어로, 일반적으로는 furan이 훨씬 더 널리 쓰입니다.
furan derivative
퓨란 고리에서 치환기가 붙은 유도체임을 더 명확히 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • furan ring퓨란 고리
  • furan derivative퓨란 유도체
  • furan compound퓨란 화합물

adj+noun

  • substituted furan치환된 퓨란

noun+prep+noun

  • trace amounts of furan미량의 퓨란

어원 · 암기 팁

[Latin via German]‘furan’은 furfural 및 관련 화학명에서 나온 말로, 궁극적으로는 라틴어 furfur ‘밀기울’과 관련됩니다. furfural이 원래 밀기울 같은 식물성 물질에서 얻어진 데서 이어진 명칭입니다.

furan: 화학 어간 fur- + 유기 화합물명에 쓰이는 접미 요소 -an

💡 ‘퓨란’은 ‘퓨(fu) + 산소가 들어간 고리(ring)’처럼 떠올리면, 산소를 포함한 고리형 화합물이라는 점을 기억하기 쉽습니다.