LC·Dict

gas-burn·er

B2
US/ˈɡæs ˌbɝːnər/UK/ˈɡæs ˌbɜːnə/가끔 쓰임

가스를 태워 불꽃이나 열을 내는 장치

noun명사

  1. 1

    가스버너가스를 연료로 태워 불꽃이나 열을 내는 장치B2general

    a device that burns gas to produce a flame or heat

    • Turn off the gas burner before you leave the kitchen.

      부엌을 나가기 전에 가스버너를 끄세요.

    • The chef adjusted the gas burner to a low flame.

      요리사는 가스 화구를 약한 불로 조절했다.

    유의어burner, gas ring

뉘앙스 · 쓰임

burner는 연료 종류를 특정하지 않는 일반적인 ‘버너/화구’이고, gas-burner는 가스를 연료로 쓴다는 점을 분명히 합니다. stove는 전체 조리 기구를 뜻할 수 있지만, gas-burner는 불꽃이 나오는 부분이나 그 장치 자체에 초점이 있습니다.

일상적인 글에서는 보통 gas burner처럼 띄어 씁니다. gas-burner는 의미는 같지만 다소 덜 흔한 하이픈 표기입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘가스버너’, ‘가스 화구’, ‘가스레인지 버너’가 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

burner
연료가 가스인지 전기인지 등을 특정하지 않는 더 넓은 말입니다.
gas ring
특히 영국 영어에서 가스레인지의 둥근 화구를 가리킬 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • turn on a gas burner가스버너를 켜다
  • turn off a gas burner가스버너를 끄다
  • adjust a gas burner가스 화구를 조절하다

noun+noun

  • a gas burner flame가스버너 불꽃

어원 · 암기 팁

[Dutch and Old English]gas는 네덜란드어 gas에서 온 말이고, burner는 ‘타다/태우다’를 뜻하는 영어 burn에 사람이나 사물을 나타내는 -er가 붙은 말입니다. 두 말이 결합해 ‘가스를 태우는 장치’라는 뜻이 되었습니다.

gas(가스) + burn(타다/태우다) + -er(도구·행위자)

💡 gas를 burn하는 -er, 즉 ‘가스를 태우는 것’이라고 기억하면 됩니다.