gas·om·e·ter
C1technical가스 저장 탱크 또는 가스량 측정 장치
noun명사
- 1
가스 저장탱크, 가스탱크 — 가스를 저장하는 대형 탱크나 저장 구조물C1〔engineering〕
a large tank or structure used for storing gas
The old gasometer beside the canal is now a landmark.
운하 옆의 오래된 가스 저장 탱크는 이제 명소가 되었다.
Workers dismantled the gasometer after the gasworks closed.
가스 공장이 문을 닫은 뒤 작업자들이 그 가스 저장고를 해체했다.
유의어gas holder, gas tank
- 2
가스계량기, 가스미터 — 가스의 양이나 부피를 측정하는 장치C1〔technical〕
an instrument used for measuring the amount or volume of gas
The laboratory gasometer measured the oxygen produced during the experiment.
실험실의 가스 측정 장치는 실험 중 생성된 산소의 양을 측정했다.
A gasometer recorded how much gas passed through the system.
가스 측정기가 그 시스템을 통과한 가스의 양을 기록했다.
유의어gas meter
뉘앙스 · 쓰임
gasometer는 일반적인 ‘가스탱크’보다 기술적·역사적 느낌이 강합니다. 가스를 저장하는 대형 구조물은 현대 영어에서 gas holder라고도 하며, 가정용 계량기는 보통 gas meter라고 하지 gasometer라고는 잘 하지 않습니다.
주로 산업사, 도시 개발, 공학, 실험 장비 설명에서 쓰입니다. 현대 일상 대화에서는 드문 단어이므로, 일반 독자를 대상으로 할 때는 gas storage tank, gas holder, gas meter처럼 더 쉬운 표현이 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gas holder
- 대형 가스 저장 구조물을 가리키는 더 직접적이고 현대적인 표현입니다.
- gas tank
- 더 일반적인 말이지만, 작은 용기부터 대형 탱크까지 넓게 가리킬 수 있습니다.
- gas meter
- 가스 사용량을 재는 장치를 가리키는 훨씬 흔한 현대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- old gasometer오래된 가스 저장 탱크
- disused gasometer사용되지 않는 가스 저장고
noun+noun
- gasometer site가스 저장 시설 부지
- laboratory gasometer실험실용 가스 측정 장치
verb+noun
- dismantle a gasometer가스 저장 탱크를 해체하다
어원 · 암기 팁
[Greek]gas에 ‘측정하는 것’을 뜻하는 -meter가 결합한 말입니다. -meter는 그리스어 metron ‘측정, 척도’에서 왔습니다.
gas ‘가스’ + -o- 연결 모음 + -meter ‘측정기’
💡 gas + meter로 생각하면 ‘가스를 재는 장치’라는 뜻을 떠올리기 쉽지만, 실제로는 대형 가스 저장 탱크 뜻도 중요합니다.
최초 사용 시기: circa 1790