LC·Dict

gas·tro·in·tes·ti·nal

C1technical
US/ˌɡæs.troʊ.ɪnˈtes.tə.nəl/UK/ˌɡæs.trəʊ.ɪnˈtes.tɪ.nəl/가끔 쓰임

위와 장, 즉 위장관과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    위장관의, 위장의위와 장을 포함한 위장관에 관련된C1medical

    relating to the stomach and intestines

    • The patient reported gastrointestinal pain after taking the medicine.

      그 환자는 약을 복용한 뒤 위장관 통증을 호소했다.

    • Some infections cause fever, vomiting, and other gastrointestinal symptoms.

      일부 감염은 발열, 구토, 그 밖의 위장관 증상을 일으킨다.

뉘앙스 · 쓰임

digestive는 ‘소화와 관련된’이라는 넓고 비교적 쉬운 말이고, gastrointestinal은 특히 위와 장이라는 해부학적 부위를 가리키는 더 전문적인 의학 용어입니다. intestinal은 ‘장의’라는 뜻으로 위는 포함하지 않을 수 있습니다.

전문적·의학적 문맥에서 흔히 쓰며, 병원 기록이나 의학 기사에서 자주 보입니다. 약어로 GI도 많이 쓰지만, 공식 글에서는 처음에 gastrointestinal이라고 풀어 쓴 뒤 GI를 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

digestive
더 넓고 일상적인 표현으로, 소화 과정 전반과 관련될 수 있습니다.
stomach-and-intestinal
더 풀어 쓴 쉬운 표현이며, 전문 용어 느낌은 덜합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • gastrointestinal symptoms위장관 증상
  • gastrointestinal disease위장관 질환
  • gastrointestinal bleeding위장관 출혈
  • gastrointestinal tract위장관
  • gastrointestinal infection위장관 감염

어원 · 암기 팁

[Greek and Latin]gastro-는 그리스어 gastēr ‘위, 배’에서 왔고, intestinal은 라틴어 intestinum ‘장’과 관련된 말에서 왔습니다.

gastro- ‘위’ + intestinal ‘장의, 장과 관련된’

💡 gastro는 ‘위’, intestinal은 ‘장’으로 기억하면 gastrointestinal = ‘위+장 관련’으로 쉽게 외울 수 있습니다.