LC·Dict

gat

C1slang
US/ɡæt/UK드물게 쓰임

총, 특히 권총을 뜻하는 영어 속어

noun명사

  1. 1

    총, 권총 — 총; 특히 권총C1〔general〕

    a gun, especially a handgun

    • In the old gangster film, he pulled a gat from his coat.

      그 옛 갱스터 영화에서 그는 코트에서 권총을 꺼냈다.

    • The rapper used gat as street slang for a gun.

      그 래퍼는 총을 뜻하는 거리 속어로 gat을 사용했다.

    유의어gun, handgun, piece

뉘앙스 · 쓰임

gun은 가장 일반적이고 중립적인 말이고, firearm은 더 공식적·법률적입니다. pistol이나 handgun은 권총을 구체적으로 가리키며, gat은 훨씬 더 속어적이고 거친 느낌이 납니다.

실제 대화에서 gat을 쓰면 장난스럽거나 과장된 말투로 들릴 수 있지만, 문맥에 따라 폭력적·범죄적 분위기를 강하게 줄 수 있습니다. 공식 문서나 일반적인 설명에서는 gun, handgun, firearm을 쓰는 것이 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

gun
가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
handgun
권총을 구체적으로 가리키는 중립적 표현입니다.
piece
총을 뜻하는 속어로, gat과 비슷하게 비격식적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • carry a gat총을 가지고 다니다
  • pull a gat권총을 꺼내다

adj+noun

  • a loaded gat장전된 총

noun+noun

  • street slang for a gatgat이라는 거리 속어

어원 · 암기 팁

[English]미국 속어로, 대개 Gatling gun의 Gatling에서 줄어든 말로 설명됩니다. 이후 일반적인 총, 특히 권총을 가리키는 속어로 쓰이게 되었습니다.

단일 형태소 gat

💡 gangster 영화나 랩 가사에서 나오는 짧고 거친 느낌의 gun 속어로 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1904