gen·i·to·u·ri·nar·y
C2technical비뇨기계와 생식기계에 관련된
adjective형용사
- 1
비뇨생식기의, 비뇨생식계의 — 비뇨기계와 생식기계에 관련된C2〔medical〕
relating to the urinary organs and the reproductive organs
The patient was referred to a genitourinary specialist after repeated infections.
그 환자는 반복되는 감염 후 비뇨생식기 전문의에게 의뢰되었다.
Genitourinary symptoms may include pain during urination or pelvic discomfort.
비뇨생식기 증상에는 배뇨 시 통증이나 골반 불편감이 포함될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
urogenital과 거의 같은 뜻이지만, genitourinary는 임상·병원 문서에서 특히 자주 보입니다. urinary는 소변·비뇨기계에만 관련되고, reproductive나 genital은 생식기관 쪽에 더 초점이 있습니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 다소 딱딱하게 들립니다. 환자에게 설명할 때는 “비뇨기와 생식기관” 또는 “urinary and reproductive organs”처럼 풀어 말하는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- urogenital
- 거의 같은 의학 용어이며, 비뇨기와 생식기관을 함께 가리킨다.
- urinary and reproductive
- 전문 용어가 아니라 일반인이 이해하기 쉬운 설명식 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- genitourinary system비뇨생식기계
- genitourinary tract비뇨생식기계 통로
- genitourinary infection비뇨생식기 감염
- genitourinary symptoms비뇨생식기 증상
- genitourinary medicine비뇨생식기 의학
- genitourinary cancer비뇨생식기 암
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 계열의 genito-는 ‘생식, 생식기관’을 뜻하는 요소이고, urinary는 ‘소변, 비뇨기’와 관련된 말에서 왔습니다. 두 요소가 결합해 ‘비뇨기와 생식기관에 관련된’이라는 의학 용어가 되었습니다.
genito- ‘생식기의’ + urinary ‘비뇨기의’
💡 genital의 genito-와 urinary를 함께 떠올리면 ‘생식기 + 비뇨기’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.