LC·Dict

Gi·gi

B2proper noun
US/ˈdʒiːdʒiː/UK가끔 쓰임

여성 이름 또는 애칭으로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    지지여성의 이름 또는 애칭B2general

    a female given name or nickname

    • Gigi is coming to dinner tonight.

      지지가 오늘 저녁 식사에 올 것이다.

    • They named their daughter Gigi after her grandmother.

      그들은 딸에게 할머니의 이름을 따서 지지라는 이름을 지었다.

뉘앙스 · 쓰임

Gigi는 정식 이름이라기보다 친근하고 가벼운 느낌의 애칭으로 쓰이는 경우가 많습니다. George, Georgia, Virginia 등 여러 이름의 별명으로 쓰일 수 있지만, 실제 이름으로도 사용됩니다.

사람 이름이므로 일반 단어처럼 번역하지 않고 보통 ‘지지’처럼 이름으로 옮깁니다. 영어 문장에서는 소문자 gigi가 아니라 대문자 Gigi로 쓰는 것이 표준입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • be named Gigi지지라는 이름을 가지다
  • call someone Gigi누군가를 지지라고 부르다

noun+participle

  • a girl named Gigi지지라는 이름의 여자아이

어원 · 암기 팁

[French]Gigi는 프랑스어식 애칭으로 알려져 있으며, 영어에서는 사람 이름이나 별명으로 받아들여져 쓰입니다.

특정 의미를 가진 영어 형태소로 분석하기보다는 이름 전체를 하나의 고유명사로 봅니다.

💡 반복되는 소리 Gi-gi를 떠올리면 짧고 친근한 애칭이라는 느낌을 기억하기 쉽습니다.