Gil·ga·mesh
C1proper nounUS/ˈɡɪlɡəˌmɛʃ/UK/ˈɡɪlɡəmeʃ/드물게 쓰임
고대 메소포타미아 서사시의 전설적 왕이자 영웅의 이름
noun명사
- 1
길가메시 — 고대 메소포타미아 전승과 『길가메시 서사시』에 등장하는 우루크의 전설적 왕이자 영웅C1〔literature〕
a legendary king and hero of Uruk in ancient Mesopotamian tradition, especially in the Epic of Gilgamesh
Gilgamesh grieves deeply after Enkidu dies.
길가메시는 엔키두가 죽은 뒤 깊이 슬퍼한다.
In class, we discussed Gilgamesh as one of the oldest literary heroes.
수업에서 우리는 길가메시를 가장 오래된 문학적 영웅 중 하나로 논의했다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 특정 인물의 이름이다. “hero”는 일반적인 영웅을 뜻하지만, “Gilgamesh”는 고대 서사시에 등장하는 특정 영웅 왕을 가리킨다.
영어에서는 고유명사이므로 보통 Gilgamesh처럼 첫 글자를 대문자로 쓴다. 작품명을 말할 때는 보통 the Epic of Gilgamesh라고 한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+proper noun
- the Epic of Gilgamesh길가메시 서사시
- the story of Gilgamesh길가메시 이야기
noun+proper noun
- King Gilgamesh길가메시 왕
proper noun+conjunction+proper noun
- Gilgamesh and Enkidu길가메시와 엔키두
어원 · 암기 팁
[Sumerian]영어 Gilgamesh는 아카드어 Gilgameš를 거쳐 전해진 이름이며, 더 이른 수메르어 형태 Bilgames와 관련된다. 이름의 정확한 원뜻은 확실하지 않다.
분석 가능한 현대 영어 형태소가 아니라 고대 고유명사이다.
💡 『길가메시 서사시』의 주인공 이름으로 기억하면 좋다.